Juvy translate French

Juvy record for popping cars.

Vol de voitures.

Next, I get half of whatever you make from now on. If not, I call my cop friends, and your little girl goes to juvy till she's 18.

Ensuite, je touche la moitié de tes gains... ou j'appelle mes flics et ta fille va au quartier pour mineurs.

Juvy hall's only like 40 minutes From here.

La prison de Juvy est à 40 min d'ici.

No one is in juvy or in a jumpsuit.

Personne n'est en correctionnel ou en jogging orange.

Uh... juvy. Outside of Houston.

Dans... un centre près de Houston.

- Juvy, huh? You call this juvy?

Un centre pour délinquants?

I just unsealed the juvy records of johnny rose, our vacation murder suspect.

Je viens de récupérer le dossier juvénile de Johnny Rose. Le suspect des meurtres en vacances.

He said if I cop to everything, I'll just get a couple of months in juvy.

Si je balance tout aux flics, j'aurai juste deux mois en détention juvénile.

God, juvy made him so hot.

La prison l'a rendu trop sexy.

We just brought this kid in this morning next stop is juvy for him and it's a bad path...

Prochain arrêt, détention, et vaut mieux éviter.

♪ Lost my cherry down in Juvy Hall ♪

Je suis plus puceau Depuis le cachot