English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → French / [ K ] / Keine

Keine translate French

16 parallel translation
Ich habe keine Lust.
J'ai pas envie.
- Er hat doch keine Idee.
- Il n'en sait rien.
Du hast überhaupt keine Anstalten gemacht, sie zu sehen.
Tu ne faisais aucun effort pour la voir.
Hierher, wo ich die Sprache nicht kann? Ein Land, das ich nicht mag, und wo ich keine Arbeit finde?
Dans ce pays où je ne parle pas un mot, que je n'aime pas et où je n'ai rien.
Since all demands for payment have gone unanswered, like the billing in September,..... die Rechnung vom September dieses Jahres,... - we have no choice... - haben wir keine andere Wahl,... but to impound the shipment of cement wagons... als alle Zementlaster zu beschlagnahmen,...
Toutes nos demandes de paiement ayant été ignorées, comme notre facture de septembre... nous n'avons pas d'autre choix que de saisir les wagons de ciment
Say Lilienweis that h | | keine beggars are desired!
Le Feluette est trop pauvre pour l'hôtel.
'Irlande, keine punte.'
'Irlande, keine punte.'
- Keine...
- Keine...
Wir haben keine Zeit.
Nous n'avons pas le temps.
Und wenn wir keine Ordnung schaffen, werden wir nicht überleben.
Donc si nous ne pouvons pas maintenir l'ordre, nous ne survivrons pas.
Wir können hier keine Fotos haben.
Nous ne pouvons pas montrer ces photos.
Aber sie fand keine...
Ja. Aber sie fand keine...
No idea. ( Keine ahnung )
Aucune idée. ( Keine ahnung )
Dies ist keine Nacht zum Wasser trinken.
Ce n'est pas une nuit à boire de l'eau.
Um, "making the world upir-free," and, "Das Pathogen zeigt keine Wirkung " an denen ihm ausgesetzen Menschen. "
"Créer un monde sans upirs", et "Das Pathogen zeigt keine Wirkung an den ihm ausgesetzen Menschen",
- Nimmt keine Luft zu sich.
Elle ne respire pas.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]