L3 translate French

C5, keep I3 in red.

C5, conservez le signal rouge en L3.

- Pity, I won't be here.

Dommage, je ne serai pas l3.

My wife takes offense if I'm not in the room.

Elle se vexe si je ne suis pas l3.

Dr Huer, I think you should pick up subspace channel L3.

Dr Huer, je crois que vous devriez écouter le canal de sous-espace L3.

I don't have to pay L3,000 for some cross-legged conman to tweeze them out for me!

Je ne paie pas £ 3 000 pour un week-end dans un club, pour qu'un escroc mal léché me fasse vibrer.

All right, so we're talking l3 years.

Ca fait donc 13 ans.

l-3 from 21 : 00.

21 heures : L3.

He hoped, in a forlorn way... that because it was going to be Friday the l3th of October at midnight... he hoped that that would change their luck and that she would come out after all.

Il a espéré, d'une manière désespérée... parce qu'il allait être vendredi le l3 octobre à minuit... il a espéré que cela porterait chance et qu'elle s'en sortirait après tous.

L3 and 4, L4 and 5, L5, S1.

L # et 4, L4 et 5, L5, S1.

I says, "Sorry, mate, I got to charge you... " the minimum fare, L3.50. "

Je lui ai dit : "Je regrette, la prise en charge, c'est 3 livres 50".

That's a cross section of what a twelve gage did to an L3 to L5.

C'est la section coupée de ce que fait un 12mm sur les vertèbres L3 à L5.

They're in 3L?

Elles sont en L3.

In the L3 vertebra.

Dans la vertèbre L3.

Located posteriorly at L3.

Localisée postérieurement à L3.

On John Doe 361, there's a narrowing of the disc space on L2 and L3.

Notre inconnu n ° 361 a un disque réduit entre L2 et L3.

Some of my friends say that my b.S. Degree Stands for bullshit because I was too much of a salesman And not enough engineer.

Certains de mes amis ont dit que mon L3 signifiait 3 fois looser parce que j'étais beaucoup plus vendeur qu'ingénieur

And there's a clean-edged indentation of the spinous processes, L2 and L3.

Et il y a une dentelure nette dans les processus épineux L2 et L3.

Okay. Well, is the cord transected? I don't know.

Possible fracture des vertèbres L2 et L3.

See right there?

Un éclat d'os en L3.

There are also injuries from L5 to L3.

Il y aussi des lésions depuis la L5 à la L3.

I think the tumor's invading the L3 vertebra.

Je pense que la tumeur a envahi la vertèbre L3.

- It's invading the L3? - Yeah, there's no plane.

- Ça envahit la L3?

Yes.

L3.

L3. We landmarked it.

On a mis un repère.

Also, the L3 and L4 are shattered.

Les L3 et L4 sont aussi brisées.

Yeah. I found traces of a copper-zinc alloy in the fractures to the L3 and L4 that were not from the coins.

Oui, j'ai trouvé des traces d'un alliage de cuivre et de zinc dans les fractures de la L3 et L4 qui ne venaient pas des pièces.

You're reexamining the damage to the L3 and L4?

Vous réexaminez les blessures aux L3 et L4?

Which means, Jo, you'll have to cover for 8 / 4M in L3.

Ce qui signifie, Jo, que tu devras couvrir ses heures en L3.

Got some swelling in his lower back, L3 and L4.

Gonflement en bas du dos. L3 et L4.

This is the security cam from the station's L3 level hangar.

C'est la caméra de sécurité de la station, hangar niveau 3.

I did my duty, didn't l3

j'ai fait mon devoir, non?