Luke wheeler translate French

Luke Wheeler.

Luke Wheeler.

You are gonna knock them dead at Luke Wheeler's benefit concert tomorrow night.

Tu vas les abattre au concert humanitaire de Luke Wheeler demain soir.

They want you to do it tomorrow night at Luke Wheeler's "Youthful Noise" concert.

Ils veulent que tu le fasses demain au concert de Luke Wheeler.

He went after Luke Wheeler'cause he can't control his top two artists here, and he wants to get somebody bigger.

Il est allé chercher Luke Wheeler car il ne peut contrôler ses deux têtes d'affiche, et veut quelqu'un d'encore plus connu.

'Cause I asked Luke Wheeler to give you a slot in tonight's show.

Car j'ai demandé à Luke Wheeler de te donner un créneau dans le show de ce soir.

Wow. You just got christened the next Luke Wheeler.

Tu viens d'être baptisé le prochain Luke Wheeler.

- ( Chuckles ) Oh, Luke Wheeler.

- Luke Wheeler.

Well, at least you got to see your old pal Luke Wheeler.

Au moins tu as pu voir ton pote Liue Wheeler.

This is Luke Wheeler.

Voici Luke Wheeler.

You are about to join Luke Wheeler's tour.

Tu vas rejoindre la tournée de Luke Wheeler.

This is an amazing opportunity for you, and Luke Wheeler is the biggest tour in the country right now.

C'est une super opportunité pour toi, et la tournée de Luke est la plus grosse du pays là.

Well, I'm also going to spend the weekend - with Luke Wheeler. - Hmm.

J'y vais aussi pour passer le week-end avec Luke Wheeler.

Scarlett's gonna be knockin'it out of the park, and... you're gonna be knockin boots with Luke Wheeler...

Scarlett va tout assurer et... tu vas assurer avec Luke Wheeler...

He's going to the Luke Wheeler concerts.

Il va au concert de Luke Wheeler.

Doesn't get much bigger than a... Luke Wheeler concert, now does it?

Ce n'est pas plus grand qu'un... concert de Luke Wheeler, n'est-ce pas?

Luke Wheeler tonight? !

Luke Wheeler ce soir?

Luke Wheeler thinks so, too.

Luke Wheeler le pense aussi.

This is a Luke Wheeler audience.

C'est le public de Luke Wheeler.

So you've been writing with Luke Wheeler.

Donc tu as écrit avec Luke Wheeler.

Uh, perks of being Luke Wheeler, man.

L'avantage d'être Luke Wheeler.

Mr. Man wrote a Luke Wheeler / Rayna Jaymes song, does not mean he's above answering the door.

M. Man a écrit une chanson Luke Wheeler / Rayna, ça veut pas dire qu'il doit plus aller ouvrir la porte.

Why am I not shocked that you don't like Luke Wheeler?

Pourquoi ne suis-je pas choquée que tu n'aimes pas Luke Wheeler?

Your duet with Luke Wheeler just hit number one.

Ton duo avec Luke Wheeler vient juste d'arriver en première place.

And, hey, you know I am never gonna be "Mr. Rayna Jaymes," just like you're never gonna be "Mrs. Luke Wheeler."

Et je ne serai jamais "M. Rayna James", et tu ne seras jamais "Mme Luke Wheeler".

Edgehill wants me on Luke Wheeler's tour.

Edgehill me veut sur la tournée de Luke Wheeler.

Luke Wheeler's tour?

La tournée de Luke Wheeler?

Luke Wheeler just asked me to be one of the opening acts on his tour.

Luke Wheeler m'a demandé d'être sa première partie sur sa tournée.

Me going out on Luke's tour is messing that up.

Que je parte avec Luke Wheeler complique les choses.

On tour with Luke Wheeler and Juliette Barnes, workin'with Zac Brown, recording a record.

En tournée avec Luke Wheeler et Juliette Barnes, tu travailles avec Zac Brown et tu enregistres un album.

Sounds like another Luke Wheeler hit.

Voilà un autre hit de Luke Wheeler.

Look, I'm flattered, but I've got an album to launch, national tour with Luke Wheeler, I... it sounds kind of awful, doesn't it?

Je suis vraiment flatté, mais j'ai un album à lancer, une tournée nationale avec Luke Wheeler, C'est effrayant, pas vrai?

Piggybacking onto Luke Wheeler's tour didn't hurt.

Grimper sur la tournée de Luke a aidé.

Among those musicians... Is Luke Wheeler, who hightailed it out of there before he could give those soldiers the show they were promised.

Parmi ces musiciens... il y avait Luke Wheeler, qui est parti avant de donner le concert qu'il avait promis.

Luke Wheeler? What's he doing here?

Que fait-il ici?

Did you think about the fact that Rayna's marrying Luke Wheeler?

Tu sais que Rayna va se marier avec Luke Wheeler?

Mr. Luke Wheeler, who, as we all now know, is engaged to your frequent collaborator.

M. Luke Wheeler, celui, qui comme on le sait maintenant, est fiancé à sa fidèle collaboratrice.

Look Wheeler, Brett from Rolling Stone.

Luke Wheeler, Brett de Rolling Stone magazine. - Brett :

You were married once before, and now you're engaged to Luke Wheeler.

Vous avez été une fois auparavant, et maintenant vous êtes fiancée avec Luke Wheeler.

You got to get the Luke Wheeler tour off your back.

Tu dois oublier la tournée de Luke Wheeler.

Luke Wheeler had a big hit with it.

Luke Wheeler a un gros hit avec ça.

Luke Wheeler, Rayna Jaymes, Blake...

Luke Wheeler, Rayna Jaymes, Blake...

All right, Rayna Jaymes, Luke Wheeler...

Bien, Rayna Jaymes, Luke Wheeler...

There's Luke Wheeler and Rayna Jaymes...

Et voila Luke Wheeler et Rayna Jaymes...

Luke Wheeler for "it's on tonight."

Lucke Wheeler pour "It s on tonight".

And Luke Wheeler and Rayna Jaymes for "ball and chain."

Et Luke Wheeler et Rayna James. pour "Ball and chain".

Luke Wheeler and Rayna Jaymes for "ball and chain."

Luke Wheeler et Rayna James pour "Ball and chain".

To my man, my love, Luke Wheeler.

De mon homme, mon amour, Luke Wheeler.

- Poor Wheeler attended St Luke's.

- Le pauvre Wheeler était à St Luke.

( Chuckles ) Luke-no-hands-on - the-Wheeler.

Luke-pas de jeu de mains-Wheeler.

" from the Luke Wheeler tour

Et je serai damné si je t'entraînais avec moi toutes ces blessures et ces déceptions.

And Luke Wheeler.

Et Luke Wheeler.