Lórien translate French
3 parallel translation
Not idly do the leaves of Lórien fall.
Les feuilles de la Lórien ne tombent pas en vain.
Take her to Lothlórien.
Conduisez-la au Lórien.
Rivendell, Lórien, the Shire... even Gondor itself will... fall.
Fondcombe, la Lórien, la Comté... tomberait, même le... Gondor.