Mía translate French

14 parallel translation

- Querida mía, our swamps are safe.

- Querida mia, ne crains rien.

Querida mía.

Querida mia.

Have a good time, madre mía.

Amuse-toi bien, madre mía.

Patria mía.

Ma patrie.

La campana suonerá e la mía bella arriverá.

- Mamita mía

Mamita mía

Mamita mía Did not disgrace you

Mamita mía ne t'ont pas fait honte

Mamita mía We shall avenge them

Mamita mía on les vengera

Madre mía!

Madre mia!

¡ Hija mía!

Ma fille!

Madre mia.

Madre mía.

I love you, bela mia,

Je t'aime, bela mía.

La madre mía, she die. And she- - she came to me in a dream.

Ma madre mia, elle est morte, et elle... est venue me voir en rêve.