Nazgûl translate French

They are the Nazgul.

Ce sont les Nazgûl.

Nazgûl!

Les Nazgûl!

Three days'ride, as the Nazgul flies. And you better hope we don't have one of those on our tail.

Trois jours de route à vol de Nazgûl, et espérons qu'ils ne nous suivent pas.

He is the lord of the Nazgul... the greatest of the Nine.

Il est le Seigneur des Nazgûl. Le plus puissant des Neuf.

Nazgul.

Les Nazgûl!

Do not come between the Nazgul and his prey.

Ne t'interpose pas entre un Nazgûl et sa proie.

Or number three... He's Nazgûl, Fell Rider.

Numéro trois : c'est un Nazgûl.

And in the heavens, where no living thing dare now venture Sauron's phantom lieutenants, the Nazgul, astride their devil steeds scream battle cries of vile encouragement.

Et dans les cieux, où aucun être vivant n'ose s'aventurer, les lieutenants fantômes de Sauron, les Nazgul, sur leurs montures diaboliques, poussaient des cris de guerre d'ignoble encouragement.

The Nazgul.

Le Nazgul.

The Nazgul is in charge of the Tower now!

Le Nazgul est à la tête de la Tour, maintenant!

I didn't want to say anything but there's a black rider, a Nazgul, over us.

Je ne voulais rien dire, mais il y a un cavalier noir, un Nazgul, au-dessus de nous.

The Lord of the Nazgul Sauron's second-in-command.

Le Seigneur des Nazgul, le second de Sauron.

Come not between the Nazgul and his prey!

Ne te mets pas entre le Nazgul et sa proie!

With the death of the Nazgul lord, Sauron's forces lost heart and began a retreat of abysmal disarray.

Suite à la mort du seigneur Nazgul, les forces de Sauron perdirent courage, et battirent en retraite dans un profond désarroi.