English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → French / [ N ] / Nicolo

Nicolo translate French

25 parallel translation
Nicolo, you're my husband.
Nicolo, vous êtes mon époux.
"To Nicolo..."
"Pour Nicolo..."
Oh, Nicolo!
Oh, Nicolo!
And you, Nicolo.
Et toi, Nicolo.
I love Nicolo so much.
J'aime tellement Nicolo.
That life will present a bill to Nicolo one day, and he will find it hard to pay.
Que la vie lui demande un jour de s'acquitter d'une dette qu'il ne pourra payer.
There is nothing wrong with Nicolo that a good woman couldn't make right.
Nicolo n'a pas de défauts qu'une femme sensée ne pourrait rectifier.
Just the way you like it. Nicolo, come have your lunch.
Italo, viens déjeuner.
The last violin of Nicolo Bussotti, 1681.
Le dernier violon de Niccolo Bussotti. 1681.
- Nicolo... - I wanted to... to surprise you, but you see, I can also make predictions.
Je voulais vous faire la surprise mais vous voyez, je sais faire des prophéties moi aussi.
Are you Kathy Nicolo?
Êtes-vous Kathy Nicolo?
I'm Kathy Nicolo.
Je suis Kathy Nicolo.
To Kathy Nicolo.
Pour Kathy Nicolo.
In the two weeks that followed, Nicolo struggled without her, finally succumbing to irredeemable loss.
Les deux semaines qui ont suivi sa mort, Nicolo a souffert sans elle et a finalement succombé à son immense chagrin.
It was Nicolo's love for Concetta that made him leave this earth a mere 15 days after she left him.
C'est l'amour de Nicolo pour Concetta qui lui a fait quitter cette terre 15 jours après sa mort.
Nicolo not return.
Niccolo ne reviendra pas.
That villain stole 500,000 euros that my husband had borrowed from the bank for some work.
Nicolo, comment ça va? - Bien!
It mentioned Piro's dealings.
- Nicolo Zito a parlé de toutes les combines de M. Piro.
Nicolo Machiavelli. Ambassador to the House of Medici.
- Nicolas Machiavel... ambassadeur des Médicis.
But his wife Ernestina is filthy rich.
- Je diffuse ça aux journaux de 13 et 20 h. - Merci, Nicolo.
Nicolo.
Niccolo!
The last violin of Nicolo Bussotti, 1681.
Le dernier violon de Niccolo Bussotti.
- Good morning. Nicolo, how are you? - Fine.
- Je peux citer ton nom?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]