Oceanus translate French
10 parallel translation
It's been so many years since I've crossed the River Oceanus.
Il y a tant d'années que j'ai traversé le fleuve Océan.
Starfleet has added a diplomatic mission to Oceanus IV.
Starfleet a ajouté une mission diplomatique sur Océanus IV.
This is Oceanus ; the new coordinates are locked in.
Ici l'Oceanos. Coordonnées du point de rassemblement enregistrées.
Nice try, but we need the Oceanus on display to show that we have hostages.
C'est hors de question. Il nous faut remorquer l'Oceanos. Pour prouver à la Coalition Gaïa que nous détenons des otages.
The tractor field holding the Oceanus is shutting down!
Le système de remorquage de l'Oceanos a été coupé.
What's the status of the Oceanus?
Nous allons les rattraper! Où en est l'Oceanos?
The Oceanus!
C'est l'Oceanos.
The Oceanus is locked in with the Arcadia.
L'Oceanos est rentré en collision avec l'Arcadia, et Apparemment,
The Oceanus...
L'Oceanos,
It's used exclusively on their Oceanus line of fishing vessels.
Elle est utilisée exclusivement sur leur ligne de navires de pêche Océanus.