Ordo translate French
16 parallel translation
And please, run this through the computer -
Et passez-moi ça dans l'ordo.
Novus ordo seclorum.
Novus ordo seclorum.
Baron von Ordo's daughter.
La fille du baron Ordo.
The kid's father is an attorney. - He wants a subpoena, but I'm on it.
Son père avocat exige une ordo...
My colleagues and I are mapping the neurological substrates that subserve global information processing, which is required for all cognitive reasoning, including scientific inquiry, making my research ipso facto prior in the ordo cognoscendi.
Mon équipe étudie les substrats neurologiques qui favorisent la compréhension, ainsi que le raisonnement cognitif. Ça rend mes recherches ipso facto prioritaires dans l'ordo cognoscendi.
"novus ordo seclorum."
"novus ordo seclorum."
Our Kingdom come...
Que notre règne arrive Ordo novo orientis
Using the power of the god you denounced, Ordo Draco has made a monster.
En utilisant le pouvoir du dieu que vous dénoncez, l'Ordre du Dragon a engendré un monstre.
What is the Ordo Draco to you?
Qu'est-ce que l'Ordo Draco pour vous?
He defied the Ordo Draco, was excommunicated by the Church and found guilty of heresy.
Il a défié l'Ordre du dragon, il a été excommunié par l'Église et reconnu coupable d'hérésie.
But without Dracula, you can never defeat the Ordo Draco.
Mais sans Dracula, vous ne pourriez jamais battre l'Ordre du Dragon.
" Ordo...
" Ordo...
Ordo Ab Chao.
Orbo Ab Chao.
Ordo...
Ordo...
Like it says on the dollar right under the pyramid, novus ordo seclorum.
Comme c'est écrit sur le dollar juste sous la pyramide, novus ordo seclorum.
Our Kingdom come...
Ordo novo orientis