Ouimet translate French

Mme. Ouimet took good care of her curtains.

Mme Ouimet prenait soin de ses rideaux.

- Francis Ouimet.

- Francis Ouimet.

Dad, Mother, this is Francis Ouimet.

Papa, Maman, voici Francis Ouimet.

Francis Ouimet.

Francis Ouimet.

- Ouimet.

- Ouimet.

Mr. Ouimet!

M. Ouimet!

Mr. Ouimet, I can caddie for you.

M. Ouimet, Je peux être votre caddie.

- No, Mr. Ouimet!

- Non, M. Ouimet!

- I can do it, Mr. Ouimet. - Francis.

- Je peux le faire, M. Ouimet.

From Brookline, Massachusetts, amateur Mr. Francis Ouimet.

De Brookline, Massachusetts, l'amateur M. Francis Ouimet.

Mr. Ouimet?

M. Ouimet?

Fine play today, Mr. Ouimet.

Très bien joué, aujourd'hui, M. Ouimet.

So, they call you Mr. Ouimet.

Alors, ils t'appellent M. Ouimet.

It's Ouimet's mother.

C'est la mère d'Ouimet.

There will be an 18-hole playoff tomorrow between Vardon, Ray and Mr. Ouimet to decide the championship.

Il y aura demain des prolongations en 1 8 trous entre Vardon, Ray, et M. Ouimet pour décider du championnat.

And if Mr. Ouimet wins tomorrow, it's because he's the best, because of who he is.

Et si M. Ouimet gagne demain, c'est parce que c'est le meilleur, à cause de qui il est.

I am not certain I believe Ouimet can win, but I have given up all attempts at prophecy.

Je ne suis pas certain que Ouimet puisse gagner, mais j'ai renoncé à toute tentative de prophétie.

For God's sake, Ouimet!

Pour l'amour du ciel, Ouimet!

Mr. Ouimet will play first.

M. Ouimet jouera en premier.

- Come on, Ouimet!

- Allez, Ouimet!

Come on, Ouimet!

Allez, Ouimet!

Well played, Mr. Ouimet.

Bien joué, M. Ouimet.

Ouimet.

Ouimet.

Ouimet.

M. OUlMET EN RETARD D'UN TROU Ouimet.