Quale translate French

"Bona Fide Oil Company. S. Quentin Quale, Pres."

"Compagnie pétrolière Valable S. Quentin Quale, Prés."

Nobody can outshoot Two-Gun Quale.

Personne ne tire comme Quale-les-deux-flingues.

Now then, Quale, have you the deed with you?

Alors, Quale, avez-vous l'acte avec vous?

Mr. Quale, everything is signed, sealed, and delivered.

M. Quale, tout est signé, scellé et livré.

I got a hunch Quale ain't got his mind on his business.

Quale n'a pas l'esprit aux affaires.

To my father, Col. Rufus Quale.

À mon père, le colonel Rufus Quale.

Where are you, Quale?

Où êtes-vous, Quale?

Listen, buster, every quale in the world is looking for a pet hero to adopt.

Toutes les nanas du monde cherchent un héros à adopter.

S. Quentin Quale, aka Dr. Satan.

S. Quentin Quale, alias Docteur Satan.

Mr. Quail was an intern at Willows County Mental Hospital, nicknamed Weeping Willows for the neverending cries of pain.

M. Quale était interne à l'hôpital psychiatrique du comté de Willows, et surnommé "le saule pleureur" pour ses interminables cris de douleurs.

- Mr. Quail believed that he could create a race of superhumans from the mentally ill.

M. Quale pensait pouvoir créer une race d'êtres surhumains à partir de malades mentaux.

Quentin Quale.

Quentin Quale.

Quentin Quale was attacked near his lab at Concordance Research last night.

Quentin Quale a été attaqué près de son labo à Concordance Research la nuit dernière.

Quentin Quale, the scientist that Ronnie attacked, is a former colleague of Martin Stein.

Quentin Quale, le scientifique que Ronnie a attaqué, est un ancien collègue de Martin Stein.

- It's Qualé that I want!

- - Je veux voir Whatssup. -

The punks set fire to Qualé.

Les criminels ont mis le feu dans une cellule.