Quarran translate French
9 parallel translation
You're in a Quarren medical facility.
- Vous êtes dans un hôpital quarran. - Mon équipage?
Taryn. I know you're close to unlocking the secrets of Quarran 3.
Taryn, je sais que tu t'apprêtes à percer les secrets de Quarran 3.
You'll have to ask him and you'll have plenty of time on the way to Quarran 3.
Demande-le-lui. La route est longue jusqu'à Quarran 3.
Now it's a long two day trip to Quarran 3.
Nous n'arriverons pas à Quarran 3 avant deux jours.
But we'd been able to determine that the ship set course for the Quarran system.
Mais nous savons qu'ils se dirigent vers Quarran 3.
Now I have escaped Quarran 3 with the holocron.
Je me suis échappé de Quarran 3 avec l'holocron.
On Quarran 3.
Sur Quarran 3.
So this is Quarran 3.
Voici donc Quarran 3.
Raux, pull up Quarran 3.
Raux, montre-nous Quarran 3.