English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → French / [ S ] / Segura

Segura translate French

22 parallel translation
You know, Segura, Kramer, uh, uh, Gonzales.
Je connais ces types, Segura, Kramer et... Gonzales.
Come on, Segura.
Allons-y Segura, en route.
Murcia is a beautiful city, which the River Segura, given the benefit of its water to create this beautiful garden where orchard and lemons and oranges...
Murcie est une belle ville, avec le fleuve Segura, qui nous donne son eau, pour créer ce beau jardin et les vergers de citrons et d'oranges...
# On the edge of the Segura # # when a farmer woman laughs #
"Sur la rive du Segura" "quand une femme de fermier rit"
- Esta luz segura que...
- Esta segura que la luz...
Segura.
Sûre?
Palabra segura.
Palabra segura.
¿ estás segura?
Estás segura?
If you can find, by chance, by God, by fortune, if there is any trace of my reason left all these contradictions have made it unsure ".
Si alguna parte queda por ventura de mi razón, por mí no osa mostrarse ; que en tal contradicción no está segura ".
Ladies and Gentlemen, Tom Segura!
Mesdames et messieurs, Tom Segura!
Who's Pablo Alonso Segura?
Qui est Pablo Alonso Segura?
_
Pablo Alonso Segura.
And speaking of, Alba had been corresponding with her first lover, the notorious Pablo Alonso Segura.
Et parlant de ça, Alba, correspond avec son premier amour, le célèbre Pablo Alonso Segura.
Ah, yes, Pablo Alonso Segura.
Ah, oui, Pablo Alonso Segura.
_
Pablo Alonso Segura...
_
Segura.
Or is it... the Curse of Pablo Alonso Segura?
Ou bien c'est... la Malédiction de Pablo Alonso Segura?
As in Pablo Alonso Segura, the man Alba lost her virginity to?
Comme Pablo Alonso Segura, l'homme avec qui Alba a perdu sa virginité?
_
Tu as invité Pablo Alonso Segura, ici?
Yo soy Pablo Alonso Segura.
Je suis Pablo Alonso Segura.
You remember Pablo Alonso Segura, right?
Vous vous souvenez de Pablo Alonso Segura?
- Segura It.
- Prends-le.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]