English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → French / [ T ] / Trigo

Trigo translate French

63 parallel translation
On this side is'Paço Square', over there'Trigo Square'.
Par là, la Place du Paço, lã-bas, la Place du Trigo.
I got 74 on a trig quiz.
- J'ai eu 74 points en trigo.
I have a trig. Mid-term tomorrow!
J'ai un contrôle de trigo demain!
I have a trig. Mid-term tomorrow and I'm being chased by Guido, The Killer Pimp!
J'ai un contrôle de trigo demain, et je suis pisté par Guido le mac.
I have Intro to Trig across the quad in five.
J'ai un cours de trigo dans cinq minutes.
All right, anybody have trig this semester?
Vous avez trigo ce trimestre?
Speaking of books, isn't trig your favorite?
À propos, t'aimes toujours la trigo?
Who's up for a trig study group tonight? - Sure.
- Qui ça tente, une étude de trigo?
Open your trig book and try and figure out Problem 5.
Ouvre ton livre de trigo, et...
I can't just forget her, Cameron. And I certainly can't think about trig.
Je ne pourrai pas l'oublier, et encore moins faire de la trigo.
My mom gave it to me when I finally passed algebra / trig
Maman me l'a offerte quand j'ai enfin réussi algèbre-trigo
Do you have "Theories in Trig"?
Tu as "Théories de la Trigo"?
- Could you give me your trig notes?
- Tu me refiles tes notes de trigo?
- I have to study my trig.
- Je dois finir la trigo.
If you help me with the trig part, Quentin, we should be able to make a good guess where that rocket landed.
Si tu m'aides avec la trigo, on devrait pouvoir calculer où la fusée a atterri.
Yeah, so if you could find it in your heart to explain all this trig stuff to me I'd do anything you want.
Alors, si tu avais le coeur à m'expliquer cette trigo, je ferais tout ce que tu veux.
Yes, me and Joey have spent a lot of time together because we've been learning how to dance and she's teaching me trigonometry.
Oui, on a passé du temps ensemble, parce qu'on apprend à danser et qu'elle m'aide en trigo.
I TAKE TRIG.
Là, j'ai pris la trigo.
Well, i'm gonna go home and study for my trig test.
Moi, je vais rentrer réviser pour le contrôle de trigo.
Yeah, i know. don't worry.
Ouais, je sais, c'est pas grave. Shelly est forte en trigo?
We don't have too many trig questions.
- Je crois. On fait pas trop de trigo.
We'll talk in trig.
On en reparlera en trigo.
- It's Lane. 911, that's trig.
- C'est Lane. 911, la trigo.
I didn't like trigonometry either.
Moi non plus, je n'aimais pas la trigo.
I'd love to, but I've got that trig test tomorrow.
J'aimerai bien, mais j'ai une interro de trigo demain.
Mark's gonna help you pass trig.
Mark va t'aider pour l'exam de trigo.
"trigadronomy" thing that you and I just aren't very good at.
Trigo machin chose, où on est nuls tous les deux.
Not only does Mr Hildebrand move up the trig exam, but it also covers three more chapters.
M. Hildebrand a avancé l'interro de trigo et elle couvre 3 chapitres supplémentaires.
Oh, right, my, uh, trig thing.
Oui, en trigo.
I rule trig the way Britney rules Justin.
Je maîtrise la trigo aussi bien que Britney maîtrise Justin.
Lisa Faber, you just sang a solo in the winter concert and you have a trig midterm tomorrow.
Lisa Faber, vous avez chanté un solo au concert d'hiver, et un exam de trigo vous attend demain.
Tomorrow I have a trig exam that I'm totally going to fail.
Demain j'ai un examen de trigo que je vais complètement rater.
You better hurry Chloe, or you're going to be late for Trig.
Tu devrais te dépêcher, Chloé, ou tu seras en retard pour la trigo.
Wait, Trig?
Attendez, trigo...
Hey, I got to get to Trig.
Hey, je dois aller en Trigo.
Mail for Trigo and Piloto.
Du courrier pour Frigo et Tolijo.
- Oh wait, this isn't trig?
- Quoi, ce n'est pas la classe de trigo?
Right, you're gonna teach me trig?
D'accord, tu vas m'apprendre la trigo?
Ooh. Trig.
- Oh, oh, trigo.
Herr Consul? Mecklenburg wheat 166.
Mr le consul, Trigo Mecklenburg à 166.
As a result, I'm in desperate need for a trig recap.
Donc, j'ai désespérément besoin de revoir la trigo.
Trig.
Trigo.
- study for the trig test.
- réviser pour le contrôle de trigo.
You're very cute, but me flunking trig is not an option.
T'es très mignon, mais je veux pas rater ma trigo.
Not all of us sailed through trig.
- On n'est pas tous des as en trigo.
The trig teacher.
Le prof de Trigo ( trigonométrie )
Yep, trig is just about sides and ratios.
Ouais, la trigo c'est juste des côtés et des ratios.
I am gonna either go hit a strip club or do some trig homework.
Je vais sûrement aller dans un club de striptease ou faire quelques devoirs de trigo.
And English, and trig.
Et en anglais, et en trigo.
Trig?
- Trigo?
Trig.
- De la trigo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]