Twinny translate French

Twinny, I hope you didn't blow your wad on the tickets... because I'm gonna need a lot more money to get my car.

J'espère que t'as pas tout claqué en contredanses Ma voiture est à la fourrière

Twinny just kept cackling, "Right, come on! Sack and assault."

Twinny les encourageait.

Me, Twinny, Terry, Barney, we'd all go and sit together. Just sit in the pub together. We just couldn't take it in, really.

Twinny, Terry, Barney, et moi, on restait assis au pub, incapables de comprendre.

Here, Twinny, get him some water.

Twinny, donne-lui de l'eau.

Well. Good luck with clearing up my mess, twinny.

Bon courage pour nettoyer mon bordel, chère jumelle.

Don't worry about your apology speech, twinny.

Ne t'inquiète pas pour ton discours d'excuses.