Unitas translate French
27 parallel translation
She had a Sunday supplement color photograph ofJohnny Unitas... Scotch-taped to her wall.
Elle avait une photo en couleur d'un joueur de football... collée au mur.
Interviews with John Unitas and coach Ewbank in preparation for tomorrow's championship game.
Interviews de John Unitas et de l'entraîneur avant le match.
Johnny Unitas or something.
"Johnny Unitas", un truc comme ça.
This soil is soaked in the sweat and blood of Johnny Unitas.
Ce sol est imprégné de la sueur et du sang de Johnny Unitas.
It's Krusterrific, Johnny Unitas.
C'est Krusterrible, Johnny Unitas.
Now, Johnny Unitas - there's a haircut you could set your watch to.
Jusqu'où votre nouveau sens de l'irresponsabilité vous a menée?
Just like DiMaggio is to baseball... or "Unitas" is to football.
Ce que DiMaggio est au base-ball... ou ce que "Unitas" est au football.
Lombardi, Tittle, Sammy Baugh, Unitas.
Lombardi, Tittle, Sammy Baugh, Unitas.
The football signed by Johnny Unitas gives it that bounce.
C'est le ballon de foot dédicacé par Johnny Unitas qui fait obstacle.
There's a great article in there comparing today's quarterbacks with Johnny Unitas.
Il y a un très bon article comparant les quart-arrières de nos jours avec Johnny Unitas.
Unitas would kick their butts.
Unitas leur botterait les fesses.
- Unitas.
- Unitas.
Tittle, unitas.
Guyfred, Unitas.
Have you ever heard of Johnny Unitas? Mmm-hmm. Yeah.
- Tu connais Johnny Unitas?
My old coach over there used to tell me about Johnny Unitas, that I remind him a lot of Johnny Unitas.
Mon ancien coach me parlait de Johnny Unitas. Je lui faisais penser à lui.
I, uh, read How to Throw a Football by Johnny Unitas when I was, like, 12.
J'ai lu Comment lancer un ballon de football par Johnny Unitas quand j'avais 12 ans.
I was - pulling out the Johnny Unitas book.
Je prenais le livre de Johnny Unitas.
Johnny Unitas was- -
C'était...
You're looking good, Johnny Unitas.
Tu es superbe, Johnny Unitas.
Billie Jean King and Johnny Unitas are, indeed, doing it.
Billie Jean King et Johnny Unitas sont effectivement en train de le faire.
It was when Johnny Unitas died.
C'était à la mort de Johnny Unitas.
UNITAS exercises in Latin America.
UNITAS en Amérique Latine.
Johnny Unitas.
Johnny Unitas.
Johnny Unitas, you're never gonna get that much for that thing.
Johnny Unitas, tu n'obtiendras jamais autant d'argent pour ce truc.
Plus, somebody stole my Johnny Unitas football.
Et quelqu'un m'a piqué mon ballon de foot Johnny Unitas.
How does 50 yard line, Unitas against the Steelers sound?
Un 45 m, Unitas contre les Steelers?
Look at them sideburns! He looks like a girl.
Johnny Unitas, en voilà un qui a une coiffure nette.