Utsumi translate French

8 parallel translation

ATSUSHI WATANABE ZEKO NAKAMURA, TOPPA UTSUMI

One month ago I came out of the Djaja Sempoer mountains. I surrendered to Colonel Utsumi of the Imperial Japanese Army.

Il y a un mois, je suis descendu des montagnes et me suis rendu au colonel Utsumi.

Girls # 2 Utsumi.

Fille n ° 2 : Utsumi Yukie.

Utsumi, why are you...

Comment tu m'as...

Did you bandage me, Utsumi?

C'est toi qui m'as soigné?

What happened, Utsumi!

Qu'est-ce qu'il y a, Yukie?

What happened, hey, Utsumi!

Vous faites quoi? Qu'est-ce qui se passe?

Utsumi...

Yukie...