Vayas translate French
11 parallel translation
Everybody knows what "vayas con dios" means.
Tout le monde sait ce que ça veut dire.
Vayas con dios, indeed.
COQS MEXICAINS préservatifs - Carla?
Marko Vayas. 32 years old.
Marko Vayas, 32 ans.
Um... you know where we can find the Vayas family?
Vous savez où on peut trouver la famille Vayas?
I understand you're related to Marko Vayas. Mm-hmm.
Je crois comprendre que vous êtes parents avec Marko Vayas?
I need you to run a name through the computer for me Marko Vayas.
J'ai besoin que tu soumettes un nom à ton ordinateur pour moi. Marko Vayas.
Married a basquo boy by the name of Marko Vayas.
Elle a épousé un basque nommé Marko Vayas.
Marko Vayas was found dead, possibly murdered and Rosa...
Marko Vayas a été retrouvé mort, probablement assassiné, et Rosa...
Marko Vayas.
Marko Vayas.
Mr. Vayas rejected our first two offers but I thought we were finally nearing a deal.
M. Vayas a rejeté nos deux premières offres, mais je pensais que nous étions finalement proches d'un accord.
"Vayas" isn't French.
Mais pourquoi le béret? "Vayas" ça sonne pas français.