Veena translate French

They made me put Veena down.

Ils m'ont forcé à faire piquer Veena.

Well, uh, my last girlfriend Veena... left me for a guy with hair so I got plugs... too late.

Et bien... Ma dernière copine, Veena... M'a quitté pour un gars avec des cheveux alors je me suis fait poser des implants capillaires...

'Cause my friend Veena went to Bahrain and she...

Mon amie Veena est allée à Bahreïn et...

I'm going to stay with Veena for a bit.

Je dois y aller. Je m'installe chez Veena un moment.

I phoned Veena and she said she hadn't seen hide nor hair.

J'ai appelé Veena, elle m'a dit qu'elle n'avait pas de nouvelles.

Veena with his intestines.

... le Veena avec ses intestins.

There's this whole thing about how devoted a fan he was and he's asking Lord Shiva for some wish and, you know, he is basically playing Veena with his intestines.

Il y a toute une histoire qui décrit à quel point il le vénérait. Il prie Shiva de lui accorder un v ½ u et il joue du Veena avec ses intestins.

It's hard to fell someone like that in battle, because what is pain to a man who plays Veena on his intestines?

Il devait être un ennemi redoutable au combat. Qu'est la douleur pour un homme qui joue avec ses intestins?

Veena's gone barmy, she's saying planets in the sky!

Veema est tarée! Elle parle de planètes dans le ciel!

Veena Mehta, professor of anthropology, expert in Middle Eastern cultures ;

Veena Mehta, professeur d'anthropologie, experte des cultures du Moyen Orient ;

That's Veena Mehta, Harold Dresden,

Voici Veena Mehta, Harold Dresden,

After you called in the warning, one of our guys interrupted Dresden just as he was about to shoot Veena Mehta.

Après que vous avez attiré notre attention un de nos hommes a arrêté Dresden alors qu'il s'apprêtait à tirer sur Veena Mehta.

Bring me Veena and Frost.

Amenez-moi Veena et Frost.