Vesna translate French

He's at Dry Spring now.

En ce moment il est ˆ Suraya Vesna.

I'm Vesna.

Je m'appelle Vesna.

Her name is Vesna.

Elle s'appelle Vesna.

Vesna, your sheoe is tight, your sock is tighet, you ´ re a goose.

Vesna, tes souliers te gênent, tes collants aussi...

I ´ m Vesna.

Je m'appelle Vesna.

_ And I ´ m Vesna.

- Et moi Vesna.

So this is Mom, and this is Vesna.

C'est ma mère, et là, c'est Vesna.

Vesna isn't just a great girl who knows how to summon UFOs.

Vesna est non seulement une fille formidable qui sait communiquer avec les OVNI.

- Lie down. Put salt behind your ear, tequila in your belly button. Put lemon in your mouth, and then Vesna will drink it.

Allonge toi ici, derrière l'oreille, tu mets du sel, dans le nombril de la téquila, le citron dans la bouche, et Vesna, ici, mangera et boira ce qui est sur toi.

If I understand correctly, Vesna promised her boyfriend a pick.

Si je comprends bien, Vesna a promis un onglet à son copain

Bartender Monika, meet bartender Vesna.

Monique, barman. C'est Vesna, barman.

Vesna!

Vesna!

My daughter, Vesna.

Ma fille, Vesna.

- Vesna!

- Vesna!

I'm lucky I found Vesna.

J'ai la chance d'avoir trouvé Vesna.

Vesna is even coming with us to the Grenadines, aren't you my little squirrel?

Vesna vient même avec nous aux Grenadines, n'est ce pas mon petit écureuil?

God damn it, Vesna, where are you?

Putain, Vesna...

Hi, Vesna.

Salut, Vesna.

I thought we could talk in private but if you want Vesna to hear it as well, okay.

Je pensais qu'on pourrait parler en privé mais si tu veux que Vesna entende aussi, ok.

Vesna, are you a whore too?

Vesna, t'es une pute, toi aussi?

Vjezna, here is Kedr Please come Vjezna!

Vesna, ici Cèdre, m'entendez-vous?

Vjezna, here is Kedr

Vesna, ici Cèdre.

Have understood Vjezna.

Bien reçu, Vesna.

Is Vjezna on reception?

- Vesna est en ligne?

Vjezna, Vjezna, here's Zarya-1

Vesna, ici Aube 1.