Wens translate French
30 parallel translation
Sorry, Mr. Wens : I saw him.
Pardon, monsieur Wens, moi, je l'ai vu.
Good evening, Mr. Wens.
Bonsoir, monsieur Wens.
No, Mr. Wens, I never go to Vincennes.
Non, monsieur Wens, je vais jamais à Vincennes.
No, Mr. Wens, we'll never talk about it again.
Non, monsieur Wens, on n'on reparlera jamais.
Goodbye, Mr. Wens.
Au revoir, monsieur Wens.
- Well : Wens.
Wens, quoi.
As soon as I saw her picture, I told Wens...
Dès que j'ai vu sa photo, j'ai dit à Wens...
I've got to talk to Wens.
Il faut que je parle à Wens.
- Listen, Wens, Please, listen to me.
Écoutez, Wens, écoutez, je vous en supplie.
Look, Wens, I like you but... If some day, Mila Malou is found murdered, - Don't look for the killer.
Écoutez, Wens, si un jour on trouve Mila Malou assassinée, ne cherchez pas le coupable.
- Is Wens in his office?
Wens est dans son bureau?
Mr Wens!
C'est moi.
You can go now. Thank you.
- Ah, M. Wens!
Wens, my darling!
Wens! Mon minet! Mon chéri!
- My darling Wens!
- Mon minet, mon Wens.
Mr Durand's arrest by the famous Inspector Wens.
L'arrestation de M. Durand par le commissaire Wens.
- Where could Wens be?
- Mais où est Wens?
That is the ned of the nicloe-nock wens.
C'est la nif des vounelles.
We don't see you often.
Tu ne wens pas souvem.
They may have influenced a pamphlet she later published on avian cobs, wattles, wens and casques.
ils ont peut-être influencé un pamphlet qu'elle publia plus tard sur Ies bosses, caroncuIes, loupes et casques aviaires.
Subtract twenty-three wens.
Soustraire trente-trois wons.
You cost me three Guan and 800 Wen.
Tu m'as coûté trois guans et 800 wens.
As a policeman your monthly salary is only 250 Wen.
En tant que policier, votre salaire mensuel n'est que de 250 wens.
Your 800 Wen.
Tes 800 wens.
My 800 Wen.
Mes 800 wens.
Wens and Bux died in their sleep at the pensioners'home.
Wens et Bux sont morts dans leur sommeil dans leur pension pour gens âgés.
* Come as far as the edge Of my blood and swim
Et doucement du trou pour fabreuver. Wens jusqu'au bord de mon sang.
Good God, Wens!
- Bon Dieu! Wens!
* Come over here and sit down
Wens fasseoir et récite une bréve prière.
* And say a short prayer
Wens fasseoir et récite une bréve prière.