Westbury translate French

I don't know what you did to him, but I haven't seen him in such a state since he was kicked in the head by a polo pony at Old Westbury.

J'ignore ce que vous lui avez fait, mais il est dans le même état que lorsqu'il a pris un coup de sabot en jouant au polo à Old Westbury.

We got the Westbury covered like a tent.

On couvre completement le Westbury.

The Westbury, my ass!

Westbury, mon cul!

- of 52 West 11 th in Westbury. "

- domicilié au 52 de la 11ème rue.

It appears that West was to have attended the performance in the accompany of his fiancée, Ms. Violet Westbury.

Il semble qu'il devait s'y rendre avec sa fiancée, Mlle Violet Westbury.

Now for Miss. Westbury.

- Au tour de Mlle Westbury.

The facts Ms. Westbury.

- Mais les faits, Mlle Westbury.

Come, Ms. Westbury, be absolutely frank with us.

Allons, Mademoiselle, soyez franche avec moi.

Go on, Ms. Westbury even if it seems to turn against him.

Continuez, Mlle Westbury, même si vous pensez que c'est contre lui.

Watson will you be so kind as to take Miss Westbury home in a cab.

Watson, voudriez-vous avoir l'amabilité de raccompagner Mlle Westbury chez elle?

Hotel Westbury, 8 : 00.

Hôtel Westbury, 8 h.

I laugh because Shakespeare had that "th" thing. This was after you did Plaza Suite... but just before you did Brigadoon at the Westbury Music Fair.

Je ris, vous savez avec Shakespeare, mais c'était après Plaza Suite, avant Brigadoon à Westbury.

We met 25 years ago, Westbury- - l heard about that.

- Il y a 25 ans... - Je sais.

Westbury game.

Le match contre Westbury.

You are looking at a schematic of a Westbury 23 supercomputer.

Vous regardez le schéma d'un super-ordinateur Westbury 23.

We're gonna send that hair to a lab in Westbury, Virginia.

On va envoyer ces cheveux à un labo de Westbury, en Virginie.

What happened after you left the Westbury Hotel on the night of the 16th?

Il s'est passé quoi après que t'as quitté le Westbury Hotel la nuit du 16?

Westbury Field.

Westbury Field.

Halstead is at Westbury Field, 103rd and Central.

Halstead est a Westbury Field, 103rd et Central.

I got picked up by the GCPD last night for trying to sleep under the Westbury Bridge.

La police m'a arrêté hier soir en essayant de dormir sous le pont de Westbury.

Uh, we live in Westbury with our kids.

On habite à Westbury, avec nos enfants.

I'm flying high

Billy Rose, donnent une sérénade à Zelig... du toit de l'Hôtel Westbury. " Je m'envole