Wowee translate French
40 parallel translation
- Wowee. I could do without some of that soon again.
Je pourrais me passer de ça pendant un moment.
Wowee! I'm tip-top, all right, but I'm not as good as he is.
Je suis fort, mais pas autant que lui.
Wowee.
Whoo.
Wowee! Looks like a boudoir.
On dirait un boudoir.
Wowee!
Ouah!
Wowee, Bob.
Oh, Bob.
Hey, kids, don't forget to watch my 29th anniversary show... featuring clips like this one of Sideshow Mel whacked out on wowee sauce.
N'oubliez pas mon Show du 29ème Anniversaire avec des clips comme : Les enfants! Mel défoncé à la crème chantilly!
Wowee.
Ouah.
Except for when I'm going "Wowee!"
Sauf pour faire "ouahhhhh"!
Wowee!
Super!
Wowee.
On se câliner et câliner.
Wowee. 270 people, a tragedy.
270, une tragédie.
Hey, wowee, nice fountain.
Wow, joli fontaine!
- Wowee.
- Ouahou!
- Wowee dowee doo.
- Ouahouahou!
Wowee,
Eh bien,
Two Nike bags, 8 keys of Maui Wowee.
Deux sacs de sport, huit kilos de came de Maui.
Northern Lights, Maui Wowee,
Northern Lights, Maui Wowee,
- Wowee!
- Wowee!
Wowee!
Wowee!
TOKl : Wowee!
Wowee!
Wowee.
Wowee.
I know a life-changing kiss when I see one. Wowee!
Je sais reconnaître un baiser qui change la vie.
You have your own office. Wowee!
Tu as ton propre bureau.
Fuck yeah, boy! Wowee!
Salut la compagnie, C'est moi!
You want me to put you on my shoulders? [UPBEAT DANCE MUSIC PLAYING OVER SPEAKERS] Wowee-wow.
Tu veux que je te porte sur mes épaules? Où est le reste de la robe?
Wowee! Thanks!
Merci!
Wowee!
Woah!
Wowee zowee.
"Wowee zowee".
- Wowee. What are all these jelly beans?
C'est quoi tous ces bonbons?
I was the "wowee face" for an amusement park ad.
J'étais le visage souriant pour la pub d'un parc d'animations.
Wowee.
- Eh ben!
Wowee!
Maman!
Wowee!
Tu n'es pas muette!
Wowee zowee! Thank you, Lloyd.
Merci, Lloyd.
Wow.
Wowee.
Wowee, wowee.
Ouah, ouah!
Wow-wowee-wow. Well said, Samjamin.
Bien dit, Samjamin.