Wurly translate French

I've got a Curly Wurly in my truncheon pouch.

Un Bounty dans mon étui de matraque.

Making me fish my Curly Wurly out of my trousers.

Il m'a délesté de mon Bounty.

And given half a chance he'll whip your Curly Wurly.

"Au moindre faux-pas, il vous jettera dehors."

Don't bend my Curly Wurly, please.

Faites attention à mes coucougnettes.

Not a fine upstanding head hair, but a curly-wurly!

Pas un cheveux long fin et droit, mais un tout bouclé tout rond.

I only went out for a Curly Wurly.

J'étais sortie acheter un Raider.

You put a Curly Wurly in it, and then you deep fried it.

T'as mis un Mars dedans, puis tu l'as frit.

It was a... a Curly Wurly.

C'était... une barre de chocolat.

Curly wurlies!

Des Curly Wurly!

You'll need your curly-wurly shoes.

Prenez vos babouches pointues.

50p dinner money and a Curly Wurly.

50 pennies et un Curly Wurly.

Do they still have Curly Wurlys?

Ça existe toujours, les Curly Wurly?