Yager translate French
10 parallel translation
The last thing you want is travel.
Vo * yager serait une mauvaise idée.
Especially now that she's going to marry Hal Yeager, the man she left you for... who's now your boss?
En particulier qu'elle va maintenant être le femme de Hal Yager, l'homme pour qui elle vous a quitté... et qui est votre supérieur?
One of them infected yager.
Les Croatans. Yager a été infecté.
Yager's been here 9.
Yager depuis neuf ans.
He told Yager he left the conviction off his job application.
Il a dit à Yager qu'il n'a pas mis sa condamnation sur sa demande de travail.
I'm in charge of blood orders here, and Yager coordinates trades.
Je suis chargé des commandes de sang, et Yager coordonne les échanges.
But why does Yager keep looking behind him?
Mais pourquoi Yager regarde derrière lui?
But they're both more relaxed now, and Yager's not looking behind him.
Mais ils sont tous deux plus détendus, et Yager ne regardant pas derrière lui.
I drove them away with my Mississippi yager.
" Je les ai chassés avec mon fusil Jeager.
Sean Yeager, day shift.
Sean Yager, équipe de jour.