Yumeko translate French
18 parallel translation
Because you're so young.
Tu es si jeune, Yumeko!
I envy you, Yumeko.
Je t'envie, Yumeko.
Does Sayo Kadowaki work here?
Pardon, c'est bien ici que travaille Yumeko Kadowaki?
Did you say Kadowaki? Are you Yumeko's son?
C'est vous, le fils de Yumeko?
This is Yumeko's son.
C'est le fils de Yumeko!
You know Yumeko at my place?
Tu sais, notre amie Yumeko?
Will you just retire, Yumeko?
Yumeko, tu prendras ta retraite?
Yumeko, why don't you work harder, if you remit to your son?
Yumeko, si tu veux aider ton fils, fais mieux que ça!
Yumeko, a call for you.
Yumeko? C'est pour toi.
It's Yumeko speaking.
Oui, Yumeko à l'appareil.
Yumeko, Mickey's inviting you.
Yumeko, Mickey nous invite.
She is out of her mind since her son disowned her.
Yumeko est un peu perdue depuis la scène avec son fils.
Where's Yumeko?
Où est Yumeko?
Yumeko, your lover is here!
Yumeko, ton amoureux est là!
Get a doctor.
Yumeko, va dans ta chambre.
Has Yumeko gone to the asylum?
Yumeko est partie pour l'asile?
Yumeko's mattress
Le matelas de Yumeko!
I wonder what she's doing?
Que peut faire Yumeko, maintenant?