Zagar translate French

It's registered to Frank Zagar.

C'est enregistré au nom de Frank Zagar.

Special Agent Zagar's working on his relocation.

L'agent spécial Zagar travaille à son exfiltration.

Agent Zagar was his handler.

L'agent Zagar était son contact.

All right, I need to speak with Agent Zagar.

Très bien, je dois parler à l'Agent Zagar.

You're just gonna have to trust that Agent Zagar has the situation under control now.

Vous devez avoir confiance sur le fait que l'Agent Zagar a la situation sous contrôle.

He pulled him over, he gets jumped by a guy resembling Agent Zagar, who then cuffs him to the cage in the backseat of the patrol car, leaves him there.

Il l'a pris à part, il s'est fait agresser par un type ressemblant à l'agent Zagar, qui l'a attaché à la cage sur le siège arrière de la voiture de patrouille, le laissant là.

Why would Grover and Zagar evade HPD?

Pourquoi Grover et Zagar voudraient échapper au HPD?

You... do you think Zagar knows?

Tu penses que Zagar sait?

So you're telling me that Agent Zagar and the FBI's relocating Grover and his family, and now two agents show up murdered?

Donc tu me dis que l'agent Zagar et le FBI ont exfiltré Grover et sa famille et maintenant 2 agents ont été assassinés?

You think Barnes is taking out Zagar's detail?

Tu penses que Barnes a éliminé la sécurité de Zagar?

If Barnes is on that plane and he's heading for Moloka'i, we got to assume that's where Agent Zagar is taking Grover and his family.

Si Barnes est dans cet avion et qu'il se dirige vers Moloka'i, nous pouvons supposer que c'est là-bas que l'agent Zagar a emmené Grover et sa famille.

There's no way in the world we're gonna be able to outrun Zagar and his men.

On n'arrivera jamais à distancer Zagar et ses hommes.