Zevon translate French
11 parallel translation
Says here she assaulted back, kicked one Zevon Dalton in the testicles.
Elle aurait mis un coup de pied dans les testicules de Zevon Dalton.
Zevon.
Youpi.
I don't know. Intellect, technique, somebody like Warren Zevon, for instance.
- L'intelligence, la technique, un type comme Warren Zevon, par exemple...
Warren Zevon could sit down and talk 12-tone theory with, Stravinsky.
Warren Zevon pourrait disserter sur les 12 notes avec Stravinsky.
Every time i finish a book, whiskey, weed, and warren zevon.
À chaque fois que je finis un livre : whisky, herbe, et Warren Zevon.
- Zeppelin, The Who, Zevon.
Zeppelin, The Who, Zevon.
Oooh, quoting Warren Zevon?
Tu cites Warren Zevon?
Is it whiskey, weed, and Zevon time yet?
Est-ce déjà l'heure du whisky, de l'herbe et de zevon?
[A Warren Zevon song plays]
[a warren zevon song plays]
- Well, you can't really have whiskey, weed, and Warren Zevon without the weed.
- Bien, tu ne peux pas J'ai vraiment du whisky, de l'herbe et Warren Zevon. Sans l'herbe.
"Monstrous Mike's Morning Mash-Up" moves on with a little Zevon to get you all the way up.
L'émission du matin continue avec Monstrous Mike. Un peu de Warren Zevon pour réveiller tout le monde!