052 translate Portuguese
9 parallel translation
38 00 : 05 : 39,052 - - 00 : 05 : 44,900 It does not frighten me.
Essa coisa era dobro de ti.
Call 052789
ligue para 052-789
Section 29-Alpha, Bulkhead 052... but there's no damage to Deck 15 or anywhere else on this ship.
Secção 29 Alfa, antepara 052... mas não há danos no Deck 15 ou em qualquer outro lugar nesta nave.
433, we have a visual impairment on the northwest 052 exit-door camera.
433, temos um problema na ala noroeste, na câmara da porta 052.
- Who youre calling friend? - Jackass! - Don't call me jackass.
433, temos um problema na ala noroeste, na câmara da porta 052.
59 : 16,052 Kar it?
Carla Bruster? - É você. - Oi, Brett.
38,052.
38052.
Um, $ 3,052.
3052 dólares.
- GRE 052, come on.
GRE 052, vamos.