1234 translate Portuguese
17 parallel translation
- Hey, you're dialing 1234?
- Hey, você esta apertando 1234?
The number here is 555-1234.
O número daqui é o 555-1234.
555-1234.
555-1234.
Give me a moment...
Me dê um momento... 1234
The passwords are all 4989?
Todos os códigos são 1234?
- I am 1234 North!
- Sou 1234 Norte!
"1234" is not a secure password.
- 1234 não é uma password segura.
Doesn't everybody just use â € œ1234â € ?
Não usa toda a gente "1234"?
Was "1234" already taken?
Já não podiam usar o "1234"?
Unit 1234 arriving on scene.
- Unidade 1234, chegou ao local.
Nice and easy. 1234.
- É simples, 1234.
1-2-3-4.
1234.
The PIN's easy : 1234.
O PIN é muito fácil : 1234. Toma.
Their password is 1234.
Entrar no sistema de gás foi fácil. A senha era 1234.
Yeah. Well, her password is 1-2-3-4, and she has a file here named "Oliver Queen info" because she's superoriginal.
A senha dela era 1234, e há um arquivo chamado "Oliver Queen Info", o que é super original.
That's... 1234?
- 1234.
The code's 1234.
O código é 1234.