1261 translate Portuguese

This is PC 1267 on Ting Kok Road, over.

Unidade 1261 em Ting Kok, escuto.

PC 1267, check anybody leaving a phone box in the area.

Unidade 1261, controle homens em cabines telefónicas na área.

- This is PC 1267.

- Daqui Unidade 1261.

You're nice.

Você é agradável. 1261

But in the original submission, we're seeing 1261 Rosella Drive.

- Mas, na proposta original, vemos Rosella Drive, 1261.

- It is 1261.

- É 1261.

- ‭ 1261.

- 1261.

It clearly states the address is 1261 Rosella Drive.

- Indica claramente que é o 1261...

Yes, I have a copy of the notice of intent, too, but on the actual filing, the address reads 1-2-1-6.

"Rosella Drive, 1261." Sim, também tenho uma cópia da notificação. Mas, na proposta, a morada diz "1216".

It's absolutely 1261.

- É 1261, sem sombra de dúvida.

I'm sure we can straighten this out. I've got a building remodel at 1261 Rosella.

- Tenho um edifício a remodelar no número 1261 da Rosella.

I-I don't quite underst... 1261.

Não percebo... - 1261?

So the correct address the one that appeared in the notice of intent, the 1261?

Então, a morada correta é a que aparecia na notificação de intenção, 1261?

1261.

"1261".

Now, in these files are 13 documents containing the address of Mesa Verde's proposed branch... 1261 Rosella Drive, Scottsdale, Arizona.

Nestes ficheiros, há 13 documentos que contêm a morada da filial proposta pelo Mesa Verde. Rosella Drive, 1261, Scottsdale, Arizona.

With a little careful cutting and pasting, he created duplicates... virtually identical to my originals, but with one key change... 1261 Rosella Drive ‭ became 1216 Rosella Drive.

Com um trabalho cuidadoso de corte e colagem, criou duplicados. Virtualmente idênticos aos meus originais, mas com uma alteração crucial. Rosella Drive 1261 tornou-se Rosella Drive 1216.

I typed "1216" instead of "1261."

Uma vez e outra, digitei 1216 em vez de 1261.

Mistakenly changing 1261 to 1216 would be the most natural thing in the world.

Trocar 1261 por 1216 seria a coisa mais natural do mundo.

- 1216 instead of 1261.

1216 em vez de 1261.

I changed 1261 to 1216.

Alterei o 1261 para 1216.

I changed 1261 to 1216.

Eu alterei 1261 para 1216. Fui eu.

Your voice saying something about switching 1261 to 1216.

A tua voz a dizer algo acerca de trocar 1261 por 1216.

It's 1261.

É o número 1261.

- 1261.

- 1261.