258 translate Portuguese
28 parallel translation
We'll end by singing hymn 258 in the prisoner's hymnal.
Vamos terminar com o hino 258 do Livro de Hinos da Prisão.
- 2,258 years ago the First Sovereign Emperor... He subjugated Lo Pan, made him of no flesh.
- Há 2.258 anos, o 1 ° Imperador Soberano subjugou Lo Pan, fê-lo descarnado.
firstly, i have a cellar full of 258 exploding christmas puddings.
Antes de mais, tenho a adega cheia com 258 pudins de Natal explosivos.
About 258,000 to one.
Cerca de 258.000 para um.
"And lead us to victory"
258.889 ) } E leva-nos à vitória
Heading 258 mark 12.
Rumo 258 marco 12.
The Amoco Cadiz. 68 million gallons of crude oil off Brittany, France.
O Amoco Cadiz. 258 milhões de litros de crude, ao largo da Bretanha, França.
Yep, those came with a 6-cylinder 258 automatic. The three on the tree.
Esse modelo tinha seis cilindros e mudanças automáticas 258.
Geonosis is less than a parsec away.
Geonosis está a menos de 3.258 anos-luz.
Don't move!
Não mova! 258
258 killed, over 5,000 injured.
258 mortos, mais de 5.000 feridos.
But how individual is that process if a 258-box grid seals your fate before you ever step foot in front of a federal judge that my office has invested considerable effort in selecting who is then constrained from exercising basic common sense while 29-year-old prosecutors, making their bones on their win-loss record hold the only discretion in the whole system?
Mas será mesmo assim, se há uma grelha que sela o destino da pessoa, antes de aparecer perante o juiz que o meu gabinete se esforçou bastante por seleccionar que depois não pode exercer o seu bom senso enquanto advogados de 29 anos, que querem fazer currículo são os únicos com discrição no sistema todo?
Rose, in maths, what Is 258 minus 158?
Rose, em matemática, quanto é 258 menos 158?
Well, one down, 258 to go.
Um já está, só faltam 258.
She's down the hall, room 258.
Está ao fundo do corredor, quarto 258.
Comprising 1.1 million square feet of space, and resting on 258 acres, this building was an expansion of the original structure completed in 1991.
Com 100000 m ² de área, inserido num terreno de 104 hectares, este edifício é uma expansão da estrutura original completada em 1991.
Would you take Miss Sullivan from the ER to room 258, please.
Leve a menina Sullivan para o quarto 258, por favor.
258 ) } Kurou Otoharada
Kurou Otoharada
So, for $ 258,000...
Portanto, para 258 mil dólares, tenho de lhe perguntar, Cathy.
Two-fifty-eight through 260, Science Building.
Do 258 até ao 260, Bloco Científico.
While my research into overseas radio continues,
Enquanto a minha pesquisa do radio além-mar continuar 258,1 00 : 24 : 49,420 - - 00 : 24 : 52,340 não irei abandonar o meu sonho de transmissão de energia sem fios.
Ok, Westlund must have hide inside this desk. { * corr }
O Westlund passava a maior parte do tempo atrás desta secretaria, 373,1 00 : 39 : 09,772 - - 00 : 39 : 12,258 era o seu esconderijo das políticas administrativas.
It must have been, like, 160 on that off-ramp.
Devia ir, tipo, a 258 naquela rampa.
Sir, I am in the process of getting him clearance from D.C. with an FD-258.
Senhor, estou num processo de obter autorização para ele com uma FD-258.
The FD-258 grants temporary security clearance to local officials in the event of a terrorist attack.
A FD-258 concede autorização de segurança temporária, a agentes locais em caso de ataque terrorista.
So we got 258-by-10 units over here and we got 206-by-12 units over on the other side of the lot.
Temos 25 unidades de 2,4 por 3, aqui, e temos 20 unidades de 1,8 por 3,6 no outro lado do lote.
There are 5,000 passengers and 258 crew members.
Existem 5 mil passageiros e 258 membros da tripulação.
Did you know that sugar subsidies totaled over $ 258 million in the last year?
Sabias que o total dos subsídios do açúcar foram mais que 258 milhões de dólares no último ano