3b translate Portuguese
52 parallel translation
- Apartment 3B.
- Ao apartamento 3B.
It's parked on level 3B.
Está estacionado no nível 3-B.
It's all right. It's me, 3B.
Sou eu... do 3-B.
Laura, sweetheart. Bungalows 3A, 3B and 3C are in Los Angeles.
Laura, os departamentos 3A, 3B e 3C são em Los Angeles.
BUT THIS SAYS 3B.
Mas aqui diz 3B.
VALERIE WHEATON DIED IN APARTMENT 3B.
Valerie Wheaton morreu no apartamento 3B.
Your new orders are to operate only in sections 3A and 3B.
As suas novas ordens são para actuar apenas nos sectores 3A e 3B.
- She's working in Child Counseling.
- Está no aconselhamento infantil. - 3B.
3B.
3 - B.
Go back to 3B, 3B.
Volte para o 3-B, 3-B.
They did. There was a loud party in 3B.
- Sim, houve uma festa no 3-B.
- How do you find the parties in 3B?
- O que sabe sobre as festas do 3-B?
There's that lady sitting there on Seat No. 3B
Há uma senhora que estava sentada no assento 3B.
Check out 3B.
Olha lá o 3B.
- Try 3B closer up.
- Tente a 3B, mais perto.
4B, not 3B.
Quatro B, não três B.
The reason I can't feel my legs is that any second my date is gonna sit down in 3B and I need him to look really good today.
a razão para não sentir as pernas é o meu par ir sentar-se na 3B e precisar que ele hoje venha muito, mas muito bonito.
Hello, 3B.
Olá, 3B...
Chuck Eaton, 54, has stage 3B non-small-cell lung cancer with possible invasion of the pleura and a history of COPD.
Chuck Eaton, 54, tem cancro de pulmão em estádio IIIb e sem pequenas células, com possível invasão da pleura e uma história de DPOC.
The Amish family in 3B.
- A família Amish do Três "B".
Yuri Ivanov, 3B.
Yuri Ivanov, 3B.
This is 3B right here.
Este é o 3B aqui.
- 3B?
- Do 3B?
T-3B. backup, backup T-3B.
Reforços, T-3B.
WINDY : 2A, 1 B, 3B are awake.
2A, 1B, 3B acordaram.
Otherwise, I would have been sitting in seat 3B of an entirely different plane. Making out with an entirely different passenger in seat 3A.
Senão, ter-me-ia sentado no lugar 3B de um avião totalmente diferente, a curtir com um passageiro totalmente diferente do lugar 3A.
Eventually is not when I want to go out with the cute girl in 3-B.
Eventualmente não é quando eu quiser sair com a brasa do 3B.
3B.
3B.
- The man in 3B, did you know him?
- O homem do 3B, conhecia-o?
The sound of german techno music from 3B.
O som de música techno alemã do 3B.
Apartment 3b.
Apartamento 3B.
- In pie chart 3B...
- No gráfico circular 3B...
Can you tell me which one 3B is?
Sabe onde fica o 3-B?
Now boarding Vista-Pacific flight 7500 to Tokyo at Gate 3B.
Atenção, passageiros! Embarque do voo 7500 Vista-Pacific, com destino a Tóquio, porta 3B.
Sir? I'm here in 3B.
Senhor, estou na cadeira 3B.
I'm right here, I'm in 3B and I was just wondering if maybe you would prefer the aisle, or if you don't care, if you would switch with me for the window seat?
Estou aqui na 3B, e queria saber se podia ficar no corredor. Se não se importa, pode trocar comigo pela cadeira á janela?
Hello, Joanne Wickie in 3B.
Olá, Joanne Wickie do 3B.
Wickie's 3B.
- Ela mora no 3B.
Folks, this is a special flight for me, because sitting in seat 3B is my son, Jake Peralta, one of New York's finest.
Este é um voo especial para mim, porque no lugar 3B está o meu filho, Jake Peralta, um dos melhores polícias de Nova York.
3F, 3B, 3D.
3F, 3B, 3D.
There's a black guy in 3B.
Há um preto que mora no 3B.
3B.
"3B".
Ain't this the 3B? - Yes.
- Esta turma não é a 3B?
Apartment 3B.
No apartamento 3B.
Shikanotoride Middle School 3B Boy # 1 Aoi Takuma Boy # 5 Sakurai Haruya Girl # 1 Asakura Nao Girl # 3 Kakei Kyoko Girl # 8 Shindou Risa Girl # 13 Hasuda Mayu Six remaining
Fim de Jogo 06 : 45 Jogo Vazio
- Stop.
T-3B, reforços.
She lives across the alley.
Mora no outro lado da rua, no 3B.
You're Nora, right?
3B?
3B - Out at...
- Saída às...