558 translate Portuguese
16 parallel translation
Extension 558, please.
Extensão 558, por favor.
Yeah, that's the D-558 Phase 2.
E o D-558 Fase 2.
6-6-0 5 - 5-8 0 - 7-1-1...
660 558 0711...
AR-558 are expecting you.
A AR-558 recebeu a sua mensagem. Estão à sua espera.
including the troops lost at AR-558, 1,730.
Incluindo as tropas perdidas na AR-558, 1730.
I really think so
Eu realmente penso assim 558
43 : 18,558 Janet is but for you.
Vocês têm muito em comum. Ela viu meu lado brilhante. Você vai transar mais tarde essa noite, amigo.
My number in Bagram was 180. But later it became "558."
Em Bagram, o meu número era o 180... mas mudaram-no para o 558.
Page Dr. James Wilson at 558.
- Chame-me o Dr. James Wilson no 558.
Dr. James Wilson, please dial 558.
Dr. James Wilson, por favor marque 558.
You're in it up to your neck. I didn't have to push you hard
Estas envolvido nisto até ao pescoço, e nem precisei pressionar-te muito 114,1 00 : 10 : 58,308 - - 00 : 10 : 59,558 Tu não és eu
He is born, the Heav'nly Child ♪ Il est né le divin enfant, Let all sing His nativity. ♪ Chantons tous son avènement.
558.8 ) } A divinal criança nasceu 533.2 ) } Cantemos a sua chegada
I have a real problem. You keep going deeper and deeper and deeper into Kennedy and I hate him!
Eu tenho um grande problema 558 00 : 32 : 38,154 - - 00 : 32 : 40,256 Continuas a meter-te mais e mais e mais com o Kennedy e eu detesto-o!
So the victim was here until you closed.
558 ) } A vítima esteve aqui até fechares.
Hold your fire!
"O CERCO DA AR-558"
13 : 51,550 are necessary to pay a tax... 13 : 56,229 were a bad month we could leave it for but ahead? 13 : 57,558 I am professional. 14 : 05,369
Al, pode me adiantar o da semana que vem...