617 translate Portuguese
33 parallel translation
- Excuse me, I'm looking for 614 615 616 617 618...
Perdão, estou procurando por 614 615 616 617 618...
Phil?
Phil? 617
I want to be one with your smile.
Não, és Nena. 617 Quero ser um com o teu sorriso.
If its true that this is all because Yoo Jin called upon the spirits then we must drive her and her family out of town
Se é verdade que tudo isto foi causado por Yoo Jin ter chamado os espíritos 362 00 : 31 : 25,617 - - 00 : 31 : 28,279 Então temos que guiá-la a ela e à sua familia para fora da aldeia
Uh, my number is 617-555-0194. Thanks.
O meu número é o 617-555-0194.
- Yes, you can call me. 617-555-0197.
- Pode ligar-me para o 617-555-0197.
We made $ 617 million.
Fizemos 617 milhões.
I got it. 617. 617.
Já sei! 617. 617.
617, why?
617, porquê?
A rose. And these numbers- - 617.
E estes números, 617.
6-1-7, 617.June 17th.
6-1-7,617. Junho, 17.
I've had it with that bastard.
454 00 : 26 : 49,766 - - 00 : 26 : 51,617 Nossa, isso foi doloroso.
Ryan Shawn Eastwick, staff sergeant, First Special Forces Group Third Battalion, 29-869-617.
Ryan Shawn Eastwick, sargento, Primeiro Grupo Especial, Terceiro Batalhão, 29-869-617.
617 Cheery Bird Court, "Henderson."
617 Cheery Bird Court, Henderson. "
Call me at 617-555-0118.
Ligue-me para o 617-555-0118.
Yeah, room 617, please.
Sim, quarto 617, por favor.
You owe the federal government $ 617,000.
Deves ao Estado 617 mil dólares.
So the amount's gonna be for $ 617,226 -
Então, a quantia será 617.226...
So $ 617,226 and 31 cents made payable to the Internal Revenue Service.
Então, 617.226 dólares e 31 cêntimos à ordem do Serviço Nacional de Finanças.
I owe them $ 617,000.
Eu devo-lhes 617.000 dólares.
Okay, 617 snob, my parents house was in J.P.
Está bem, snobe de Boston. A casa dos meus pais era em J.P.
Angela. It's 617...
- Angela.
No.
- 555... 30... - É 617... - Não!
We know that you made some calls to the 617- - that's Boston, right?
Sabemos que fez chamadas para o 617... - é em Boston, certo?
My number is 617-55...
O meu número é 617-55...
My number is 617-555-0192.
O meu número é 617-555-0192.
There are 18,617 named islands that are part of the United States and its territories.
Há 18.617 ilhas baptizadas que fazem parte dos EUA e seus territórios.
- Tonight, the stock market will close at 10,233 points, after regaining 617 points.
Esta noite, a bolsa de valores vai fechar com 10.233 pontos, depois de recuperar 617 pontos.
U-617.
- Sim...
31 : 17,392 Skies... 31 : 19,617 Durmio'all the night? 31 : 22,535
Quanto ele fumou?
Owen Lamb. 617 Atkins Road, Stony Brook.
- Sim. Aqui. Owen Cordeiro.
Let's get him.
Atkins Road 617, Stony Brook.
617-55...
617-55...