724 translate Portuguese
31 parallel translation
Yes. Room 724.
Quarto 724.
Population approximately 3 billion, 724 million, if memory serves me correctly.
População : cerca de 3.724 mil milhões, se bem me lembro.
212-724-7270.
21 27-274-270
- 724-7270? No! Don't.
Não, não!
Lot 1 24, the Lady Rose, a cello by Stradivarius of Cremona, 1 724.
Lote 124, a Lady Rose, um violoncelo de Stradivarius de Cremona, 1724.
fifteen 00 : 08 : 40.803 - 00 : 08 : 43.724 - Call an ambulance! - He caught the Terror!
Meu Deus!
- Lance is gonna puke!
- Lança é vômito de gonna! 724
Public schoolteacher, $ 41,724 dollars is the national average.
Um professor público : a média nacional é de $ 41.724 dólares.
Seven hundred and ninety-two yards.
Setecentas e noventa e duas jardas. ( 724,2 m )
30 : 26,724 Good one, I am going to be able to do it when the examinations finish.
É alguma cruzada científica ou algo assim? Algo assim, um dia. Sim, espero algum dia ser escolhido pelos Dodgers.
- -Roger was on Trans Shore 724, right?
- O Roger estava no Trans Shore 724?
- -This is Trans Shore 724.
- Daqui Trans Shore 724.
"Nancy union queen 1724."
"NUQ 1 724."
All rise for the Honorable Judge 724.
Todos de pé para o Honorável Juiz 724.
♪ flight 7-2-4 with nonstop service to miami Is now boarding at gate 2-0-4.
Voo 724 directo para Miami está a iniciar o embarque na Porta 204.
Flight 724, with nonstop service to miami... Violet? What- - what- - what are you doing here?
Voo 724 directo para Miami está a embarcar na Porta 204.
Given that the average walking speed for a child my age is 4.4 feet per second and that it was 9 minutes between those two messages I calculated that I walked 2376 feet putting me in front of the United Church on Broadway.
Como a velocidade média de uma criança da minha idade é de 13,4 metros por segundo e como passaram nove minutos entre essas duas mensagens, calculei que percorri 724 metros, estando diante da United Church, na Broadway.
3.724 were unbeaten matches.
Foram 3.724 partidas invictas.
We only have 450 miles of tunnel we have to check.
Só temos 724 quilómetros de túnel para verificar.
According to the books, it can travel 450 miles per hour. And reach temperature of 4,000 degrees Celsius so, kinda.
De acordo com os livros, pode atingir velocidades de 724 quilómetros por hora, e pode atingir temperaturas de mil graus Célsius portanto, provavelmente é perigoso.
they're overachievers... 190,254. All together, that's, what? 6,724 lives.
Todos juntos dá o quê...?
Add the Brits, the number doubles.
6 724 vidas. Se contarmos com os ingleses, o número dobra.
- Yes? I need to know what name was room 724 was booked under?
Preciso de saber em que nome está feita a reserva do quarto 724.
Okay, just a second. 724...
É só um instante.
724, this is dispatch, over.
724, aqui é a central, desligo.
724, this is dispatch, come in.
724, aqui é a central, responda.
724, this is dispatch, over.
724, aqui é a central, escuto.
$ 724,000 is all I've got and it's earmarked.
Só tenho 724 mil dólares e já estão destinados.
$ 724,000.
Setecentos e vinte e quatro mil dólares.
41 : 36,724 Now that I decide to me, the other night that we proved it.
Tô lembrando de outra coisa. Temos que deixar esse lugar limpo. A primeira coisa que vamos fazer é deixá-lo em algum lugar.
We are now at the highest point there, 724.
Está virando o pior mercado da geração. Estamos no maior nível, 724 pontos.