727 translate Portuguese
40 parallel translation
Car 727.
Viatura 727.
53 00 : 05 : 53,727 - - 00 : 05 : 56,241 But there comes a time... when you start to ask questions. Sure I've been hurt before.
Claro que já fui magoado antes.
Look, a SEAL team did it. Jumped out of a 727 three years ago.
Uns fuzileiros saltaram de um 727 há três anos.
But it was a 727 at 20,000 feet.
Era um 727 a 20000 pés.
As well as the 727 out of Lisbon.
Como também um 727 em Lisboa.
I wanted a 727.
Queria um 727.
Over 1000 feet wide, and 727 feet to the bottom.
Mais de 300 metros de comprimento e 220 de altura.
727... -.. 8221.
727 82 21.
Call us. 7270487.
Liga-nos. 727 04 87.
The Black Pearl 727 East 86th Street Wednesday, September 22
RESTAURANTE THE BLACK PEARL QUARTA-FEIRA, 22 DE SETEMBRO
487 00 : 33 : 25,344 - - 00 : 33 : 27,727 Done.
É claro que vamos ter que perder alguns quilinhos!
94S 727,
94S727,
AII right, we have a 727 with 1 26 places.
Bem, temos um 727 com 126 lugares.
The pepperoni?
O pepperoni? 727
We recently uncovered a charter agreement indicating that Sark rented a medically equipped 727 to transport three patients presumably suffering from the same virus as Richter to a private hospital in Geneva.
Nós recentemente descobrimos um acordo de um vôo indicando que o Sark alugou um 727 com equipamento médico para transportar três pacientes possívelmente que sofrem do mesmo virus que o Richter para um hospital particular em Genebra.
North, 39 degrees. 11.727.
Norte, 39 graus e 11.727 minutos.
Guard frequency is 1 727.9.
A Freqüência de guarda é 1727.9.
That appeared to be at least a 727 we saw a second ago.
O avião que vimos há pouco parecia ser um 727.
It's public record DB Cooperjumped out of that 727 about an hour after takeoff.
Sabe-se que DB Cooper saltou do 727 uma hora depois da descolagem.
We like Caravelles and 727s to move the product from source countries to transshipment places like here.
Gostamos de Caravelles e 727's para levar o produto da fonte... a sítios de transferência como aqui.
As we can see in this replay, the MAV is being carried piggyback by a converted 727, which will climb to an altitude of 38 thousand feet, where the Galileo will separate from the carrier plane.
Como podemos ver nesta repetição, o MAV está a ser carregado por um 727 convertido, que subirá a uma altitude de 38 mil pés, onde a Galileo se separará do avião transportador.
The 727, grounde | | behind me on the tarmac...
... o 727, aterrado atrás de mim no alcatrão.
- It's either a 727 or a 747.
- É um 727 ou um 747.
12,120 hours and 727,200 minutes.
Duzentas mil, cento e vinte horas e 727 200 minutos.
A 727 takes off from Portland bound for Seattle.
Um 727 decola de Portland com destino a Seattle.
Of a Boeing 727
De um Boeing 727
Hamilton Beach 727 DrinkMaster.
Um DrinkMaster 727 da Hamilton Beach.
It's a Boeing 727.
É um Boeing 727.
In'03, an American Airlines 727 was stolen from an airport in Angola.
Em 2003, um 727 da American Airlines foi furtado de um aeroporto em Angola.
I'm saying a 727 disappeared, like, what, nine years ago, and I woke up on one tonight.
Estou a dizer que um 727 desapareceu, tipo, há nove anos atrás, e eu acordei num esta noite.
Look, you're in a specially equipped 727 with engines and a pressurization system capable of flying over 65,000 feet, and that's the only way you've been able to avoid all the shock waves.
Olhe, vocês estão num 727 especialmente equipado com motores e sistema de pressurização capaz de voar acima dos 65 mil pés, e essa é a única maneira que têm de evitar todas as ondas de choque.
Well, you know that 727 that went down?
Lembras-te daquele 727 que caiu?
Last year Las Vegas documented 39,727,022 visitors.
No ano passado, Las Vegas teve 39 727 022 visitantes.
The Boeing 727 of Avianca Airlines...
O Boeing 727 da Avianca Airlines...
Along with 36 other passengers, Cooper boards his flight... a Boeing 727.
Juntamente com outros 36 passageiros, Cooper embarca neste voo, um Boeing 727.
The Boeing 727 had a very unique feature.
O Boeing 727 tinha uma caraterística única.
- Tell me about it.
- O nosso 727 caiu em Dubrovnik!
Our 727 crash landing in Dubrovnik!
- Eddie!
It's a 727.
- É um 727.