78 translate Portuguese
845 parallel translation
Signal : 85, 29, 78.
Jogada : 85, 29, 78.
Well, I left my leg with John Paul Jones back in'78.
Bom, deixei a minha perna com John Paul Jones em 78.
" Weight : 173.
Peso : 78,5kg. Último combate :
... 75, 76, 77, 78, 79, 80,
... 75, 76, 77, 78, 79, 80,
Moët et Chandon, and be sure it's'78 vintage.
Moët et Chandon, e certifique-se que é vintage de 78..
The count of Lichtenfeld, harsh ruler upon 78,000 souls, pays her 300 silver ducats per month...
O Conde de Lichtenfeld, cruel dono de 78 mil almas... paga-lhe 300 ducados de prata por mês.
Car two-four, the report from area 78 is incorrect.
Carro 24... a denúncia da área 78 é incorrecta.
Batteries One and Two commence firing... on coordinates 32-58-78.
Baterias Um e Dois abram fogo... com as coordenadas 32-58-78.
Batteries One and Two to commence firing... on coordinates 32-58-78, over.
Baterias Um e Dois abram fogo... com as coordenadas 32-58-78. Desligo.
My name is Isak Borg, and I am 78.
Chamo-me Eberhart Isak Borg e tenho 78 anos.
Mean temperature's around 78 in the summer.
Temos temperaturas médias à volta dos 26 graus, no verão.
Why, he sold 78 tickets for us.
Vendeu-nos 78 bilhetes.
20.95 PARTS OXYG EN 78.09 N ITROG EN.
20,95 partes de oxigênio. 78,09 de nitrogênio.
It's her birthday. She's 78.
- É aniversário dela.
At 173 degrees, it will burn itself out!
Aos 78 graus, extingue-se sozinho.
You say the belt will burn out at 173 degrees.
Diz que o anel se extingue aos 78 graus.
173.2, and the fire's still burning.
- 78.4 e o fogo ainda arde.
Yes, my dear Mrs. Paroo, you must realize that only one out of every 78 adults has a ganglion that reaches the ligature clear down to the apex.
Sim, cara Sra. Paroo, é preciso que saiba que apenas um em cada 78 adultos tem um gânglio que atinge a ligadura até ao vértice.
It's $ 3 a gallon now.
Agora o litro costa 78 cents.
Seventy-one, seventy-two, seventy-three, seventy-four, seventy-five, seventy-six, seventy-seven, seventy-eight, seventy-nine, eighty, eighty-one, eighty-two, eighty-three, eighty-four, eighty-five, eighty-six, eighty-seven, eighty-eight, eigthy-nine, ninety, ninety-one, ninety-two, ninety-three, ninety-four, ninety-five, ninety-six, ninety-seven, ninety-eight, ninety-nine,
71, 72, 73, 74... 75, 76, 77, 78, 79... 80, 81, 82, 83... 84, 85, 86, 87... 88, 89, 90, 91, 92... 93, 94, 95, 96, 97... 98, 99, 100.
The bill was 45.58 and, I don't know why, but I wrote 78.60.
Em vez de 45,58 escrevi 78,60, também não sei porquê.
The figure's not $ 78.60, it's 7-8-6-0. You paid your license plate!
Aqui não diz 78,60 $, mas 7860, pagaste a tua matrícula!
I'm about 78 years old.
Tenho cerca de 78 anos de idade.
That is, to be precise seven-seventy... 78. 3 % of the votes.
Para ser exacto sete setenta... 78,3 % dos votos.
I'm 78 years old, more or less.
- Tenho 78 anos, mais ou menos.
78 ° longitude west, 35 ° latitude east.
78º longitude oeste, 35º latitude leste.
Density 5.5, diameter 7917 at the equator, atmosphere 78 % nitrogen, 21 % oxygen.
Densidade 5,5, diâmetro 7917 pelo equador, atmosfera 78 % nitrogénio, 21 % oxigénio.
Yeah, well, that's all you're worth to me, Slavek. $ 78.50.
US $ 78,50. E nada mais.
- I'm about 5 foot 10.
Cerca de 1,78 m.
Sir Robert... are you really 5 foot 10?
- Tem mesmo 1,78 m?
You wouldn't have said a thing like that, would you? You 5 foot 10 inch weed.
Você não diria nada assim, sua erva daninha de 1,78 m.
All right, I'm only 5 foot 10.
Pronto, só tenho 1,78 m.
I'd rather have my little body... my little 5-foot-10-inch body...
Prefiro o meu corpinho pequeno. O meu corpinho de 1,78 m.
And his trainer has to run the 49,000 miles from his 2-bedroom, 6-living-room tree-house in Kyoto to wake him up.
E o treinador corre os 78.400 Km desde a sua casa de dois quartos e seis salas de estar numa árvore, em Quioto, para o acordar. Olá.
78-year-old justice hails from esher And he's been making a big name for himself At the recent assizes at exeter.
O juiz de 78 anos saúda-nos de Esher, onde está criando um bom nome para si mesmo nos mais recentes julagamentos de Exeter.
"well, get on with it" Admitted 78-year-old genial jurisprude maltravers Seen here at london airport on his way to judge for britain
"Continuem", admitiu Maltravers, juiz genial de 78 anos visto aqui no aeroporto de Londres, a caminho de representar a Inglaterra no famoso Tribunal Internacional de Haia.
1138 THX is charged with violation appendix 445 to 613, index 78.7.
1138 THX é acusado de violação anexo 445 ao 61 3, índice 78. 7.
"Seven and eight, 78."
Sete e oito, 78.
In the red corner, weighing 172 pounds, from Salinas...
E no canto vermelho, com 78 kg, de Salinas,
The temperature stands at 78 degrees outside of the studios.
25 graus fora dos estúdios.
Age : about 34. Five feet ten, brown hair, blue eyes.
Cerca de 34 anos. 1,78 m. Cabelo castanho.
Five feet ten, chestnut brown hair, blue eyes.
1,78 m, cabelo castanho, olhos azuis.
North Plains bets $ 85 on the Shack, $ 78 on A - # 1.
North Plains aposta 85 dólares no Shack. Aqui Albany.
In two months, 78 ships had been sunk.
Em dois meses, 78 navios foram afundados.
He's 78.
Tem 78.
You say 78, 000? No!
18.000?
Well, that's something to celebrate.
Faz 78 anos.
- Lee, for the love of heaven...
- A maioria dos cientistas concorda que o fogo se extinguirá a 78 graus. - Lee, por amor de Deus!
I see.
Esse palhaço no quarto das traseiras não é um tipo de 1,78 de altura,.. Estou a perceber.
$ 78.50.
- US $ 78,50.
8,000 feet.
Continua enquanto muda 79, 78... 8.000 pés.