English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ B ] / Bango

Bango translate Portuguese

29 parallel translation
Ah... ah.. ... poor Bango, to be bathing in this dirty water.
Ai,... ai pobre Bango, banhar-se nesta água suja.
It's me, Bango!
Sou eu, Bango!
This is the little lady... you were bingo-bango-bongoing up in the attic, huh?
Essa é a rapariga com quem você estava bing-bang-bong no sótão, huh?
- Bango, you're dead, you're a corpse.
- Pumba, estás morto e acabado. - Apanhaste-me.
Bingo, bango, sugar in the gas tank.
Açúcar no tanque de gasolina.
- I, Bonzo Bango.
- Eu, Bonzo Bango.
- Black coffee? - Bingo-bango.
- Só café
And Bango.
E Bango.
We bingo, bango, ready to go, go?
Estamos prontinhos a ir?
Number ten, "The Winne-Bango."
Número dez, o "Dá-lhe devagar".
You're gonna find this guy named Bongo.
Vai encontrar esse cara, Bango.
Matthew's back! He must have found Bongo.
Matthew voltou, acho que achou Bango.
- Bongo doesn't live here anymore.
Bango não mora mais aqui.
- "Bongo doesn't live here anymore."
- Bango não mora mais aqui.
How you doing?
- Bingo-bango.
Jules sentou. Bingo-bango.
Jules, traz cá esse rabo redondo.
Bingo bango.
- Tens aí o culpado.
Waiting for the presto-bango magic DNA.
Estão à espera que o ADN apareça por magia.
Bingo, bango!
- Bingo, bango!
Hello, bango.
E pimba.
Bingo bango, we all go home.
Bingo! E vamos todos para casa.
Bingo bango, James. Will, welcome back.
Combinado, James.
Bango.
- Bingo.
Bango?
- Oh Meu Deus.
- Bingo-bango.
- Bingo.
Snafu, bingo-bango!
Snafu, bingo-bango!
And then five years later, bingo-bango, something happened.
E cinco anos depois, do nada, algo aconteceu!
Bingo, bango, bongo, you're married.
"declaro-vos legalmente casados." E pimba, estão casados.
And bingo bango bongo.
- Aí vai.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]