Cellphone vibrates translate Portuguese

[Cellphone vibrates] When I told you to get the facts, I did not mean to imply...

Quando te disse para saberes das razões, não quis insinuar...

- And seizing an opportunity. - [Cellphone vibrates]

E a aproveitar uma oportunidade.

Well, I'm a mother, and it's my job, - and I'm not gonna quit, either. - [Cellphone vibrates]

Pois bem, sou uma mãe, e é o meu trabalho, e não vou parar de o ser, também.

( cellphone vibrates ) Oh. Hang on.

Espera.

- O... kay. - ( cellphone vibrates )

Está... bem.

[cellphone vibrates] ah. Bosses, right?

Chefes, certo?

[cellphone vibrates] Ooh. Sorry, honey.

Desculpa, querida.

- [cellphone vibrates]

- Não há problema.

[cellphone vibrates] Hear that, Chef?

Ouviste, chef?

[Liquid pouring ] [ cellphone vibrating ] [ cellphone vibrates ] [ sighs] hey.

A CHAMAR NELLY STONE AMOR, ONDE ESTÁS? VOLTO JÁ.

[cellphone vibrates]

SEBASTIEN : ODEIO AQUILO EM QUE ELE TE ENVOLVEU.

♪ ♪ [cellphone vibrates ] [ beep]

Olá, Zoila!

[cellphone vibrates]

PRECISO QUE VENHAS À MORGUE AGORA.

- I- - a love that I've never- - - [cellphone vibrates]

Um amor que nunca...