Côtes translate Portuguese

slow down, that's a nice Cotes du Rhone.

Mais devagar. Isso é um bom "côtes du rhône".

Cote du rhone.

- Côtes du Rhône? - Sim.

I don't want to cause a scene, but your wine list has a Châteauneuf-du-Pape listed under your Côtes de Provence.

Não quero armar escândalo mas a vossa carta de vinhos tem um Châteauneuf-du-Pape na lista dos vossos Côtes du Provence.

It's a wonderful Côtes du Rhône from Saint-Gervais.

É um Côtes du Rhône fantástico, de Saint-Gervais.

Would anyone like some wine?

Alguém quer vinho? É um Côtes du Rhône muito bom.

It's a nice Côtes du Rhône. Still needs to breathe a bit.

Ainda precisa de arejar um pouco.

From the Côtes du Rhône to Shreveport.

Do Vale do Ródano... a Shreveport.

Can I offer you a Cotes du Rhone.

Posso oferecer-lhes um Côte du Rhone.

This is a Cotes du Rhone.

Este é um Cotes du Rhone.

1929 Cotes du Rhone.

Um Cotes du Rhone de 1929.

It's a 1987 Bordeaux from the cotes de Blaye region.

É de 1987, um Bordeaux da região de Cotes de Blaye.

- That's a pity, Mr. Cotes-Preedy.

- É uma pena, Sr. Cotes-Preedy.

I knew that Cotes-Preedy wouldn't be able to keep this quiet, so that's why when you asked me to find a house for Miss Monroe,

Sabia que o Cotes-Preedy não iria ficar calado. Por isso, quando me pediu para procurar casa para a Srtª Monroe, tive o cuidado de procurar duas.

At 4 : 16, Boris cotes to the door, sees the key, the sign that everything's ready.

Às 16 : 16, Boris chega à porta do quarto. Vê a chave na porta, sinal de que tudo está preparado.

I was just going to have a little bit of cotes du rhone.

Eu só ia tomar um pouco de Cotes Du Rhone.

What's it called? It's a 1982 Cotes du Rhone.

Um Cotes du Rhone de 1982.