Deacon claybourne translate Portuguese

What's happening with getting Deacon Claybourne on my tour?

Como é que está a situação do Deacon Claybourne?

Deacon Claybourne here?

O Deacon Claybourne está?

How is this supposed to help me get Deacon Claybourne in my band? Huh?

Como é que é suposto isto ajudar-me a ter o Deacon Claybourne na minha banda?

So when you were just starting out, you dated Deacon Claybourne for 11 years?

Portanto, quando começou nestas andanças, namorou com o Deacon Claybourne por 11 anos?