Eisenberg translate Portuguese
33 parallel translation
Have Eisenberg prepare a press release to that effect.
Que Eisenberg prepare uma nota de imprensa para esse efeito.
Albert Van Eisenberg.
- Dr. Albert Von Eisenberg.
His friend and confidant is Dr. Von Eisenberg, two sessions a week at 15 grand a month.
O seu único amigo e confidente é o Dr. Von Eisenberg. Tem duas sessões por semana, por 15.000 dólares por mês.
At four o'clock, sir, your appointment with Dr. Von Eisenberg.
Às 06 : 30h, tem encontro com o professor Von Eisenberg.
I'm Dr. Eisenberg.
Sou a Dra. Eisenberg.
Dr. Eisenberg, these women are my life.
Dra. Eisenberg... Estas mulheres são a minha vida.
Look at this. Janet Eisenberg. 33. and David Bromberg.
Janet Eisenberg de 33 anos e David Bromberg de 35 vão-se casar.
Maybe, but Eisenberg is on the crime desk.
Talvez, mas Eisenberg está a tratar do crime.
I've read Dr. Spock and Piaget and Eisenberg, and The Language of Hugs, all these books, nothing's helping.
Não eu posso o fazer fazer qualquer coisa. Eu tive que ler Dr. Spock, Piaget e Eisenberg e o idioma dos abraços, todos esses livros, qualquer coisa esta porção.
Eisenberg.
Eisenberg.
- Hilda Eisenberg?
- Hilda Eisenberg?
I want you to grab a pad, Eisenberg.
Agarra um bloco, Eisenberg.
I'm Brett Eisenberg.
Sou a Brett Eisenberg.
And you're Brett Eisenberg, MD.
E tu és a Brett Eisenberg, MF.
Oh, yeah. That's straight from the mouth of Robert Eisenberg,
Sim senhor, directamente da boca de Robert Eisenberg,
Doctor Eisenberg.
Pelo Dr. Eisenberg.
Crowley, Tim, Gargulio, Eisenberg, Bob Adams.
O Crowley, o Tim, o Gargulio, o Eisenberg e o Bob Adams.
Grey's Anatomy 11x22 She's Leaving Home Dr. Eisenberg, 4673.
ANATOMIA DE GREY "Ela Vai Sair de Casa" Dr. Eisenberg, 4673.
Dr. Eisenberg...
Dr. Eisenberg...
And when the jury has to put this whole puzzle together, the expert opinions by people like Leslie Eisenberg should all go a long way towards them making their final conclusion as to who it was who caused the death of Teresa Halbach.
Quando o júri tiver de construir o puzzle, as opiniões de peritos como a Leslie Eisenberg devem contribuir bastante para as suas conclusões sobre quem causou a morte de Teresa Halbach.
[Eisenberg] Human bone also was collected from what was designated "burn barrel number two."
Também foram recolhidos ossos humanos do local designado como barril de queimada número dois.
[Eisenberg] That's correct.
Correto.
- [Eisenberg] That is correct, sir.
Está correto.
- Can you agree with Dr. Eisenberg's opinion that probably the area behind Mr. Avery's garage was the original burn site?
- Concorda com a opinião da Dra. Eisenberg de que, provavelmente, a área por detrás da garagem do Sr. Avery foi o local original?
But watch out for Miss Eisenberg!
Mas cuidado com a Mna. Eisenberg!
Yes, sir, Miss Eisenberg, sir.
Sim, senhora, Mna. Eisenberg!
Says here that the Senior Hotel Maid, Miss Eisenberg, is in charge of Livi's room.
Diz aqui que a Empregada-chefe do hotel, Mna. Eisenberg, é a responsável pelo quarto da Livi.
Miss Eisenberg's in the room.
A Mna. Eisenberg está no quarto!
- Gomez.
- Sr. Eisenberg.
Krista eisenberg.
Krista Eisenberg.
Uh, Miss Eisenberg.
Mna. Eisenberg.
It's Ms. Eisenberg.
É Sra. Eisenberg.