Escargots translate Portuguese
27 parallel translation
"Snails cooked in Chablis."
"Escargots cozidos em Chablis."
Escargot. Uh, snails.
Escargots, caracoletas.
Deux plats des escargots.
- Deux plats d'escargots.
Gina, escargots.
- Gina, os caracóis.
We have an escargots avec champignons sautéed in des crudités.
Temos escargots...
I think escargots all around for starters.
Como entrada, sugiro escargots para todos.
Hey, I should go and slip on my silk tuxedo and then we can trot out the champagne and the escargots.
Eu tenho que ir vestir o meu fato de seda e então podemos ir beber champagne e comer escargots.
Someday I'll cook the snails in the garden. I'll make a stew.
Um dia cozinharei os escargots do jardim.
So he takes me out for dinner and feeds me escargot.
Ele levou-me a jantar fora e dá-me escargots.
First course, escargot henri, Served at precisely 129 degrees centigrade Or all is lost.
Primeiro prato, escargots Henri, servidos a exactamente 129 graus centígrados, senão tudo está perdido.
Escargot.
Escargots.
We're eating escargot.
Estamos a comer escargots.
Here come the snails.
Trouxe os escargots.
I shouldn't have had escargot at lunch.
Não devia ter comido escargots.
Gimme some escargot and red wine!
- Quero escargots e vinho tinto!
Let's have escargots for a starter.
Vamos ter Caracoletas de entrada.
Try some escargots.
Come mais uma Caracoletas.
I would prefer the Fillet de Sole, with escargots.
Vou querer "Fillet aux sole et escargots".
Look, the escargots.
Os "escargots" chegaram!
Soap and escargots.
Sabão e escargots.
Lots and lots of escargots!
Montões e montões de escargots!
Et pour Monsieur, escargots avec garlic butter.
Para monsieur, escargots avec manteiga de alho.
Have you selected the escargots seasoning?
Escolheste o tempero dos caracóis?
Truffle omelet, escargots with parsley, foie gras and gizzard salad.
Trufa em omelete, Caracóis com salsa, foie-gras e salada de moelas.
Ladies and gentlemen, the escargots.
Senhoras e senhores, escargots.
Escargots, yes.
Escargots, sim.