English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Portuguese / [ E ] / Estaban

Estaban translate Portuguese

16 parallel translation
Estaban!
Estaban!
We think it was used last year in a sting operation with Paolo Estaban.
Achamos que foi usado numa transacção com Paulo Esteban.
If we can tie the serial numbers to the bills you guys have, we can tie Estaban to Scarcetti.
Juntando as nossas provas podemos ligar Esteban à Scarcetti.
This is a top priority for us, Chief. With this evidence, we can kill two birds with one stone, nail Estaban and Scarcetti.
Isto é prioritário, chefe, com essas provas podemos matar dois coelhos com uma cajadada.
- Estaban, doors.
- Esteban, portas!
Yo estaba con mi grupo de amigos y fuimos a la monta – a, empecŽ a tomar fotos, cuando voltŽ mis amigos no estaban ah', ya estoy colgada aqu'.
Yo estaba con mi grupo de amigos y fuimos a la montaña, empecê a tomar fotos, cuando voltê mis amigos no estaban ahí, ya estoy colgada aquí.
Your Majesty, may I present His Highness Don Juan Estaban Manrique de Lara,
Majestade, apresento-vos Sua Excelência Don Juan Esteban Manrique de Lara, duque de Nájera.
Uh, so you are reminiscing based on the bug bites on Estaban Lopez.
Então as suas conclusões baseiam-se nas picadelas em Esteban Lopes.
Yes, perhaps our friend Estaban here can not only help us find his previous employer, he can tell us where she's been.
Entretanto aqui o nosso amigo Esteban, pode não apenas falar-nos da sua patroa, mas dizer-nos onde ela esteve.
I analyzed everything in Estaban Lopez's G.I. tract, and based on major mass spec's icky findings, Ducky was right.
Analisei todo o trato intestinal de Esteban Lopez e, baseada nas descobertas do espectrómetro de massa, Ducky estava certo.
Estaban DeMarco?
Estaban DeMarco?
Estaban DeMarco works as an enforcer for Lucio and Max Barrata.
O Estaban DeMarco trabalha como executor para o Lucio e o Max Barrata.
You stood up for Estaban DeMarco in the yard.
Defendeu o Estaban DeMarco no pátio.
_ Estaban en el campo.
Estávamos nos campos.
- Why thank you, Estaban.
Eu sabia.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]