Ff translate Portuguese
36 parallel translation
Perhaps, ff i had the Grimorum Arcanorum.
Talvez, se tivesse o Grimorum Arcanorum.
4.000 FF and add the skies!
1400 francos, mais a gorjeta.
So I took his advice and yelled to the boys, " Ff lope yourselves.
Então disse aos rapazes :
Testing shows no deficit. Some FF. HTS test...
O teste não indica carências nos exames de FNF e HTS.
This is Mrs. hfurrr...
Eu sou a Sra Hfurrr... ff.
Ff. I'm James Gladstone, calling from New York.
Sou James Gladstone, e ligo de Nova Iorque.
Just the opposite of ff.
O oposto a ff.
There is a gap, house left, rows EE, FF. Get fillers.
Há lugares vazios nas filas E e F. Encham-nos.
- Well, it- - Very well. A man came in.
Bom apareceu aqui um homem, que me deu 4.000 FF para lhe dizer que o das 9 horas estava cheio.
My pig hasn't come through, and I've only got 15 minutes to make flight FF-115.
O meu porco não está aqui, e só tenho 15 minutos para apanhar o voo.
If we miss FF-115, then we won't make the 4 : 15 shuttle.
Se perdermos o FF - 1 15, não vamos apanhar o voo das 16 : 15.
FF - Come on!
Anda lá.
Hey, man, listen, you gotta be quiet Ff at me.
Ei, oiçam, não podem mesmo fazer barulho, porque o meu está mesmo chateado comigo.
I'm a PNP boy.
Eu sou um garoto FF.
You can be your own FF.
Podes ser o teu MAPS.
Anyway, now, to top ito ff, I've got to buy a new water heater with money I don't have, because I gave it to a hospital that couldn't save her.
Agora, ainda por cima, tenho que comprar uma caldeira nova com dinheiro que não tenho porque o dei a um hospital que não foi capaz de a salvar.
5,900 FF.
5.900 francos franceses...
'They also made the Interceptor FF here, the first ever four-wheel drive production car.
Também fez o Interceptor FF aqui, o primeiro carro de tração nas 4 rodas do mundo
And he'S " "? Of Seff-CoflSCfOU $ about ff.
E ele não é inibido acerca disso.
I said ff! was richer Pd stiff be with ya
Eu disse que se fosse mais rica Ainda estaria contigo
You've been throwin'my way ff 6ff?
Que me tens lançado
Ff the 50 that we've gathered, fewer than half of you remain, and we like to bring you here, six at a time, intimately, to behold you.
Das 50 que entraram, menos de metade permanecem... E apreciamos em ter-vos aqui, 6 de cada vez, com amizade para admirar-vos.
Ff-ff-ffrasing...
Trocadilho...
Ff-ff - ffrasinglrrgllrg...!
Lana... Trocadilho... Archer?
I'm sure by now, you must all be very confused... ( a! ) ff... frightened.
Estou certa de que devem estar muito baralhados, zangados, assustados.
You'll make new ff lends, okay?
Vais fazer novos amigos, está bem? Amigos melhores.
Ferrari FF.
Ferrari FF.
I saw the initials "FF" on a ticket envelope in Sadie's room...
- Não é? Vi as iniciais "FF" num envelope no quarto da Sadie :
Six cylinder, five-inch alter lift, 15 bolt FF rear, and a genuine harpoon cannon.
- Gostas das minhas rodas? - Sim, isto é incrível. 6 cilindros, 12 cm de suspensão, diferencial de 15 parafusos e um canhão de arpão genuíno.
THE MOST DI FF ICU LT STAR H E'D EVER WORKED WITH.
Oh Dany,
AND I'LL CALL THE SH ERI FF.
Acho que ele está a tentar roubar-me.
P...
ff-ffu...
SF what?
FF-quê?
Ff...
Fod...