I'll let you know how it goes translate Portuguese

I'll let you know how it goes.

Depois digo-te como correu tudo.

Miss W. I'll call you, let you know how it goes.

Miss W! Depois telefono a dizer como correu.

- I'll let you know how it goes.

- Eu o farei saber como as coisas vão.

Okay, I'll let you know how it goes.

- Está bem, depois digo-te como correu.

I'll let you know how it goes.

Eu depois digo-te como correu.

So I'll let you know how it goes.

Depois digo-te como está a correr.

Yeah, i'll let you know how it goes.

Sim, eu digo-te como corre.

I'll let you know how it goes.

Depois aviso como foi.

Well, I'll let you know how it goes then.

Bem, depois digo-te como correu.

I'll let you know how it goes at the Wolcotts', okay?

Eu digo-te como correu com os Wolcotts, está bem?

- Great. I'll let you know how it goes.

- Certo, depois digo-te como correu.

Thank you, and I'll let you know how it goes.

Obrigada, depois digo-te como correu.

I'll let you know how it goes.

Eu informo-te como correu.

I'll let you know how it goes.

Depois digo-te como correu.

I'll let you know how it goes.

Eu depois digo-Ihe como foi.

But, hey, you've got your hands full, so I'll let you know how it goes on the crystal ball circuit.

Mas está ocupada, portanto depois digo-lhe como correu com a bola de cristal.

I'll let you know how it goes.

Depois conto-te como foi.

I'll let you know how it goes.

Depois digo-lhe como correu.

I'll let you know how it goes.

- Depois eu digo como foi.