Icka translate Portuguese
27 parallel translation
Subscriber present. - Hi Icka, it's me.
- Olá Icka, Erbse.
It's an electric saw, Icka.
É só uma serra, Icka.
Did you find Icka?
Encontraste o Icka? - Não..
Night, Icka. - See you tomorrow.
- Boa noite, Icka.
Icka, what's wrong? Is the TV too loud?
Icka, o que foi?
Icka has to learn to drink water.
O Icka tem de aprender a beber água.
Icka always had everything under control.
- O Icka sempre teve tudo sob controle.
Come right back, okay, Icka?
Sim... mas não demores.
Icka, open up!
Icka, abre! Fixe!
No, Icka.
Para mim chega.
A farewell beer with Icka!
Uma festa de adeus com o Icka. Conta comigo.
No, Icka. really.
- Não, Icka. Não mesmo. - Vamos!
Party... But don't overdo it, okay, Icka?
Mas não abuses, ok, Icka?
To you, Icka is just a poster child for your stupid study about long-term, drug-mix consumption so that you can hit the big-time!
Para você, Icka é só uma cobaia para o seu estudo idiota... sobre o consumo de drogas a longo prazo, para que você tire proveito disso.
It's better this way, Icka.
É melhor assim, Icka.
Icka... it feels right!
Icka... soa bem.
Where were you all this time, Icka?
Onde é que estiveste este tempo todo, Icka?
Super, Icka!
Super, Icka!
Icka?
- Icka?
Icka's right.
Icka está certo no que diz.
Hey, Icka! Jenny!
- Ei, Icka!
Fuck off, Icka.
- Desaparece, Icka.
Icka, please open up.
Icka, abre por favor.
- Nice one before, Icka.
- Boa, Icka.
Good that you're here, Icka.
Ainda bem que aqui estás, Icka.
- Hey!
- Olá Icka, entra!
- Hey, Icka.
- Icka. como vais?