Inch'allah translate Portuguese

13 parallel translation

God willing.

Inch Allah.

God willing, we'll beat Germany. Thank you very much.

Inch Allah ganhámos à Alemanha, obrigado, muito obrigado.

You're going to be alive to become Captain, God willing.

Vais viver e um dia ser capitão, Inch Allah.

- Inch Allah.

Inch Allah.

Inch Allah, Plantieux.

Insha-Allah, as they say. That how you say it?

Inch allah, como se diz na sua língua.

Inch Allah

I'll find a way inside.

Tentarei entrar em um, inch Allah.

The only thing I can say is "I love you."

A única coisa que posso dizer é "inch'allah" * para si ". * ( oxalá )

And then, inch'allah, as we say!

Porque depois... "Inch`allah", como dizemos.

"Te quiero, miamor" for evermore, with Allah's love, Esmeralda.'

" Te quiero, mi amor. Para sempre. Inch`Allah.

Inch'Allah.

Graças a Deus.